Arbor, Vol 190, No 767 (2014)

Las periodistas españolas pintadas por sí mismas


https://doi.org/10.3989/arbor.2014.767n3007

Ángeles Ezama Gil
Universidad de Zaragoza, España

Resumen


Cinco grandes periodistas españolas, que fueron colaboradoras, redactoras y directoras de revistas, abordaron en algunos de sus escritos y discursos la definición del status de la mujer periodista entre los siglos XIX y XX: Emilia Pardo Bazán, Concepción Gimeno, Carmen de Burgos (Colombine), Isabel Oyarzábal y Carmen Eva Nelken (Magda Donato). En todas ellas es común la idea de que la mujer posee cualidades innatas para el ejercicio del periodismo, y de que la prensa es una tribuna desde la que educar a sus congéneres del mismo sexo. Su periodismo se nutre de dos modelos primordiales, el decimonónico de la crónica, de origen francés, y los más modernos de la entrevista y el reportaje, de origen anglosajón. En el ejercicio periodístico las únicas limitaciones para las mujeres en España parecen ser la función de directora de periódico diario y el género del reportaje, ambos de sesgo claramente masculino, en tanto que a las mujeres están reservados géneros considerados más adecuados a su sexo como la crónica y la entrevista.

Palabras clave


mujer periodista; reportaje; crónica; entrevista; Colombine; Magda Donato

Texto completo:


HTML PDF XML

Referencias


Anónimo (1928). "Las mujeres periodistas". El Imparcial. Suplemento de Modas, 18 de octubre de 1928, p. 12.

Aguilera Sastre, J. y Lizárraga Vizcarra, I. (2010). De Madrid a Ginebra. El feminismo español y el VIII Congreso de la Alianza Internacional para el Sufragio de la Mujer. Barcelona: Icaria.

Arroyo Almaraz, A. (2010). "Crítica y difusión literarias por Perico el de los Palotes". Arbor, CLXXXVI, extra junio 2010, pp. 115-123.

Avenel, H. (1895). Le monde des journaux en 1895. Paris: Ancienne Maison Quantin.

Bados Ciria, C. (2010). "Isabel Oyarzábal Smith, editora y redactora: La Dama y La Dama y la Vida Ilustrada (1907- 1911)". En Bernard, M. y Rota, Y. (eds.), En prensa. Escritoras y periodistas en España (1900-1939). Bérgamo: Bérgamo University Press, pp. 15-43.

Banks, E.L. (1902). The autobiograpy of a newspaper girl. London: Methuen & Co.

Bermard, M. (ed.) (2009 a). "Introducción". En Donato, Magda. Cómo vive la mujer en España. Sevilla: Arcibel Editores, pp. 3-34.

Bermard, M. (ed.) (2009 b). "Introducción". En Donato, Magda. Reportajes. Sevilla: Renacimiento, pp. 7-65.

Bianchi, Marina (2008). "Los artículos «a lo femenino» de María de la Concepción Gimeno de Flaquer". En Bernard, M.; Chierichetti, L.; González de Sande, M. y Rota, I. (eds.), Papel de mujeres. Mujeres de papel. Periodismo y comunicación del siglo XIX a nuestros días. Bergamo: Sestante Edizioni, pp. 21-49.

Blum, F. (2002). «Revues féminines, revues féministes». En Pluet-Despatin, J.; Leymarie, M. y Mollier, J.Y. (eds.), La Belle Époque des revues 1880-1914. Paris : Éditions de L'IMEC, pp. 211-212.

Bulletin de l'Association des journalistes parisiens (1900), nº 15, 15 avril 1900.

Bussy Genevois, D. (2005). "La función de directora en los periódicos femeninos (1862-1936) o la «sublime misión»". En AA.VV. Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico contemporáneo. Homenaje a Jean-François Botrel. PILAR: Université Michel de Montaigne Bordeaux 3, pp. 193-206.

Chozas Ruiz-Belloso, D. (2005). "La mujer según el Álbum Ibero-Americano (1890 -1891) de Concepción Gimeno de Flaquer". Espéculo, nº 29.

Colombine (1904a). "Actualidades femeninas. Mujeres periodistas en Inglaterra". La Correspondencia de España, 26 de enero de 1904, p. 6.

Colombine (1904b). "El periodismo femenino en Cuba". Diario Universal, 23 de julio de 1904, p. 1.

Colombine (1904c). "Actualidades femeninas. Periodistas inglesas". La Correspondencia de España, 25 de septiembre de 1904, p. 2.

Colombine (1905). "Misión social de la mujer en el periodismo". Unión Ibero-Americana, 31 de diciembre de 1905, pp. 85-89.

Colombine (1907). "Femeninas. Periodistas inglesas". Heraldo de Madrid, 16 de febrero de 1907, p. 1.

Colombine (1915). "Femeninas. La gran reporter". Heraldo de Madrid, 30 de septiembre de 1915, p. 4.

Colombine (1924). "Mundo sefardita. La gran sulamita Séverine". Revista de la Raza, agosto-septiembre de 1924, pp. 113-114.

Colombine (1927). "Matilde Serao". La Esfera, 13 de agosto de 1927, p. 4.

Criado y Domínguez, J.P. (1889). Literatas españolas del siglo XIX. Madrid: Imprenta de Antonio Pérez Dubrull.

Donato, Magda (1918). "La mujer y el periodismo". El Imparcial, 13 de enero de 1918, p. 3.

Donato, Magda (1920). "Al margen del feminismo. Nosotras las periodistas". España, 23 de octubre de 1920, pp. 15-16.

Donato, Magda (2009a). Cómo vive la mujer en España (ed. de Margherita Bernard). Sevilla: Arcibel Editores.

Donato, Magda (2009b). Reportajes (ed. de Margherita Bernard). Sevilla: Renacimiento.

Dorado, C. (2006). Emilia Pardo Bazán. Periodista de hoy. Madrid: Asociación de la Prensa de Madrid.

Doughty, T. (2012). "Representing the Professional Woman: The Celebrity Interviewing of Sarah Tooley". En Gray, E. (ed.). Women in Journalism at the Fin de Siècle. Making a Name for Herself. New York: Palgrave Macmillan, pp. 165-181.

Ezama Gil, Á. (2007). "Emilia Pardo Bazán revistera de salones: teoría y praxis de la crónica". En González Herrán, J.M.; Patiño, C. y Penas, E. (eds.). III Simposio Emilia Pardo Bazán: el periodismo. A Coruña: Fundación CaixaGalicia, pp. 233-259.

Ezama Gil, Á. (2010). "La Unión Ibérica de escritoras entre los siglos XIX y XX". Estudios Portugueses. Revista de Filología Portuguesa, 10, pp. 57-78.

Ezama Gil, Á. (2012a). "La vocación pedagógica de Emilia Pardo Bazán". Moenia, vol. 18, pp. 417-437.

Ezama Gil, Á. (2012b). "Los comienzos periodísticos de una reportera española: las colaboraciones de Josefina Carabias en La Voz (1932-1935)", El Argonauta Español, 9.

Galindo, Beatriz (1917). "Presente y porvenir de la mujer en España. La periodista". El Día, 14 de abril de 1917, p. 5.

Galindo, Beatriz (1918). "Para las damas. La necesidad de una gran revista". El Sol, 18 de febrero de 1918, p. 2.

García Templado, J. (2010). «Confidencias de artistas, de Carmen de Burgos». Arbor, CLXXXVI, pp. 125-138. http://dx.doi.org/10.3989/arbor.2010.extrajunion3015

Germano de Oliveira Romariz, A. de (2010). O Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro: Um ensaio para um projecto mayor?. Universidad de Lisboa. Recuperado de http://hdl.handle.net/10451/5145

Gimeno, C. (1900). "Mujeres contemporáneas". El Álbum Ibero-Americano, 30 de diciembre de 1900, pp. 566-568.

González Fiol, E. (1922). "Domadores del éxito. Carmen de Burgos (Colombine)". La Esfera, 24 de junio de 1922, pp. 19-20.

Gray, F.E. (2012). "Alice Meynell, Literary Reviewing, and the Cultivation of Scorn". En Gray, E. (ed.). Women in Journalism at the Fin de Siècle. Making a Name for Herself. New York: Palgrave Macmillan, pp. 71-90.

Helly, D.O. (2012). "Flora Shaw and the Times: Becoming a Journalist". En Gray, E. (ed.). Women in Journalism at the Fin de Siècle. Making a Name for Herself. New York: Palgrave Macmillan, pp. 110-128.

Hernando, B.M. (2010). "Carmen de Burgos, the APM and those astonishing girls of the 98". Arbor, CLXXXVI, pp. 37-41. http://dx.doi.org/10.3989/arbor.2010.extrajunion3004

Heyden-Rynsch, V. von (1998). Los salones europeos. Las cimas de una cultura femenina desaparecida. Barcelona: Península.

Lousada, I. (2010). "Feminismo en la voz de una periodista feminista. Virgínia Quaresma". XV Coloquio Internacional de AEIHM: Mujeres e historia. Diálogos entre España y América Latina. Recuperado de http://hdl.handle.net/10362/4362

Lousada, I. (2012). "Elos de progresso social e científico: contributo para a História das Mulheres Cientistas em Portugal". En Women, Science and Globalization: What's up?. Lisboa: Amonet, pp. 57-85. Recuperado de http://run.unl.pt/bitstream/10362/8389/2/Amonet-Isabel%20Lousada%20p65.pdf

Montero Alonso, J. (1932). "Magda Donato, actriz, periodista y creadora de cuentos infantiles". Crónica, 29 de mayo de 1932, pp. 13-14.

Morales, M.L. (1973). Alguien a quien conocí. Barcelona: Juventud.

Núñez, C. (2005). Carmen de Burgos Colombine en la Edad de Plata de la literatura española. Sevilla: Fundación José Manuel Lara.

Pando y Valle, J. (1905). "La mujer en la Unión Ibero-Americana". Unión Ibero-Americana, 30 de abril de 1905, pp. 6-8.

Pardo Bazán, E. (1880, ed. 1999), La Revista de Galicia de Emilia Pardo Bazán (estudio y edición de Ana María Freire López). La Coruña: Fundación Pedro Barrié de la Maza.

Pardo Bazán, E. (1897). "La mujer periodista". La Correspondencia Alicantina, 22 de octubre de 1897, p. 1.

Pardo Bazán, E. (1899). "La vida contemporánea". La Ilustración Artística, 29 de mayo de 1899, p. 346.

Pardo Bazán, E. (1900). "La vida contemporánea. Crónicas y cuadros". La Ilustración Artística, 26 de febrero de 1900, p. 138.

Pardo Bazán, E. (1901). "Mi periódico". El Noroeste, 30 de octubre de 1901, p. 1

Pardo Bazán, E. (1902). "La vida contemporánea". La Ilustración Artística, 7 de abril de 1902, p. 234.

Planté, C. y Thérenty, M.E. (2009). "Masculin/Féminin dans la presse du XIXe siècle. Le genre de la critique". En Andrin, M. et al. (eds.). Femmes et critique(s). Lettres, Arts, Cinéma. Namur: Presses Universitaires de Namur, pp. 14-28.

Posada, A. (1899, ed. 1994). Feminismo (edición de Oliva Blanco). Madrid: Cátedra.

Quiles Faz, A. (2002). "Periodismo y mujer: Isabel Oyarzábal y El Sol de Madrid (1917-1919)", En Gómez Yebra, A. (ed.). Patrimonio literario andaluz (vol. II). Málaga: Fundación Unicaja, pp. 111-132.

Rabaut, J. (1996), Marguerite Durand (1864-1936). "La Fronde" feministe ou "Le Temps" en jupons, Paris: L'Harmattan.

Ramos Escandón, C. (2005). "Género e identidad femenina y nacional en El Álbum de la Mujer de Concepción Gimeno de Flaquer". En Clark, B. y Speckman, E. (eds.). La república de las letras. Asomos a la cultura escrita del México decimonónico (vol. II: Periódicos decimonónicos y otros impresos). México: Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 195-208.

Roberts, M.L. (1997). "Copie subversive: le journalisme féministe en France à la fin du siècle dernier". Clio. Histoire, femmes et sociétés, 6, pp. 230-247. Recuperado de http://clio.revues.org/390

Sánchez Llama, Í. (2000). Galería de escritoras isabelinas. La prensa periódica entre 1833 y 1895. Madrid: Cátedra.

Simón Palmer, C. (2012). "Imagen sonora: escritoras en los inicios de la radio". En Vilches de Frutos, F. y Nieva de la Paz, P. (eds.). Imágenes femeninas en la literatura y las artes escénicas (siglos XX y XXI), Philadelphia: Society of Spanish and Spanish-American Studies, pp. 135-150.

Stuart, B. (1911). Literary Yearbook and Bookman's Directory (vol. XV). London: Rouletdge and Sons.

Thérenty, M.E. (2007). La Littérature au quotidien. Poétiques journalistiques au XIXe siècle. Paris: Éditions du Seuil.

Thérenty, M.E. (2009). "La chronique et le reportage: du «genre» (gender) des genres journalistiques". Études Littéraires, vol. 40, nº 3, pp. 115-125. http://dx.doi.org/10.7202/039248ar




Copyright (c) 2014 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista arbor@csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es