Goenaga, Patxi, Real Academia de Lengua Vasca/Euskaltzaindia, España