<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd">
<article article-type="introduction" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">


	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Arbor</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Arbor</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">0210-1963</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">ARBOR.2017.a394</article-id>
			 
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>EL TURISMO SOSTENIBLE PARA EL DESARROLLO / SUSTAINABLE TOURISM FOR DEVELOPMENT</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>	 	 
				
			<title-group>
				<article-title>Presentaci&#x00F3;n: El turismo sostenible para el desarrollo</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Presentation: Sustainable tourism for development</trans-title>
				</trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">Presentaci&#x00F3;n: El turismo sostenible para el desarrollo</alt-title>
			</title-group>
			
						
			<contrib-group>
			
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
					<name>
					 <surname>Z&#x00E1;rate Mart&#x00ED;n</surname>
					 <given-names>M. Antonio</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
				</contrib>
			
			</contrib-group>

			<aff id="U1">Universidad Nacional de Educaci&#x00F3;n a Distancia</aff>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1"><email xlink:href="mzarate@geo.uned.es">mzarate@geo.uned.es</email></corresp>
			</author-notes>
			
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>09</month>
				<year>2017</year>
			</pub-date>
						
			
			<pub-date pub-type="collection">
			<year>2017</year>
			</pub-date>
			
			<volume>193</volume>
			<issue>785</issue>
			
			<elocation-id>a394</elocation-id>
		 
			 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2017 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2017</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/es/deed.en">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia Creative Commons Attribution (CC BY) Espa&#x00F1;a 3.0.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
		</article-meta>
	</front>		
	

	<body>	
			
		<sec id="S1">
			<title/>
			<p>Este n&#x00FA;mero monogr&#x00E1;fico sale a la luz con ocasi&#x00F3;n de la declaraci&#x00F3;n de 2017 como <italic>A&#x00F1;o Internacional del Turismo Sostenible para el Desarrollo</italic> por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 30 de diciembre de 2015. Esta declaraci&#x00F3;n es consecuencia de la importancia econ&#x00F3;mica y social que ha ido adquiriendo el turismo desde mediados del siglo XX y de sus oportunidades para el desarrollo, el crecimiento econ&#x00F3;mico, la reducci&#x00F3;n de la pobreza, la disminuci&#x00F3;n de las desigualdades sociales y el fomento de la tolerancia y respeto entre los pueblos y las culturas.</p>

			<p>En la actualidad el turismo es un fen&#x00F3;meno de masas por el incremento del tiempo libre, la generalizaci&#x00F3;n de las vacaciones pagadas, el aumento del nivel de vida y del consumo y el abaratamiento de los costes de transporte por los avances tecnol&#x00F3;gicos. Ello se explica adem&#x00E1;s por el af&#x00E1;n innato de descubrimiento de las personas, de conocer lo diferente de lo habitual, lo que est&#x00E1; fuera del entorno cotidiano y que se encuentra especialmente en lugares distintos a los de residencia. Por eso nadie cuestiona la tendencia natural del hombre a desplazarse para conocer lugares, costumbres y modos de vida, incluida la colaboraci&#x00F3;n en actividades solidarias, en un proceso de renovaci&#x00F3;n e innovaci&#x00F3;n constante de la pr&#x00E1;ctica tur&#x00ED;stica que acompa&#x00F1;a a su vez a los procesos tambi&#x00E9;n de continuo cambio de las sociedades de nuestro tiempo. </p>

			<p>De ese modo, hoy el turismo mueve a millones de personas en el mundo, 1.235 millones de turistas internacionales en 2016 frente a los 25 millones en 1950, y se espera que esa cifra llegue a los 1.800 millones en 2030, seg&#x00FA;n el informe sobre previsiones a largo plazo de la Organizaci&#x00F3;n Mundial del Turismo <italic>Tourism Towards 2030</italic>, con un incremento medio estimado de un 3,3% anual entre 2010 y 2030. La mayor&#x00ED;a de esos turistas corresponden a los pa&#x00ED;ses m&#x00E1;s tempranamente desarrollados, incluido el Jap&#x00F3;n, en los que m&#x00E1;s de la mitad de la poblaci&#x00F3;n sale de vacaciones y la disponibilidad de tiempo libre aumenta, pero los turistas crecen tambi&#x00E9;n exponencialmente en las econom&#x00ED;as emergentes, China, la India y pa&#x00ED;ses de Latino-Am&#x00E9;rica, como M&#x00E9;xico, Brasil, Argentina o Chile. Y a todo ese turismo internacional se a&#x00F1;ade el constante incremento del nacional, dentro de las fronteras de los diferentes pa&#x00ED;ses, con modalidades cada vez m&#x00E1;s variadas, entre ellas el turismo rural, el de naturaleza, el cultural, el industrial y el de visita de empresa. Todas son f&#x00F3;rmulas muy vinculadas a la intensificaci&#x00F3;n de los viajes de fin de semana, de puentes y festividades largas como la Semana Santa o la Navidad, y relacionadas con la tendencia creciente a fragmentar las vacaciones laborales en d&#x00ED;as de asueto que se distribuyen a lo largo del a&#x00F1;o.</p>

			<p>Consecuentemente, esa movilidad de la poblaci&#x00F3;n, internacional y nacional, genera riqueza y oportunidades de desarrollo, puesto que los turistas requieren toda clase de servicios para hacer posibles sus desplazamientos y estancia en los lugares de destino. As&#x00ED;, el turismo se convierte en una gran industria que mueve econom&#x00ED;as y transciende los &#x00E1;mbitos nacionales, m&#x00E1;s a&#x00FA;n en un mundo globalizado como el nuestro. Seg&#x00FA;n la Organizaci&#x00F3;n Mundial del Turismo, el valor econ&#x00F3;mico generado por el turismo internacional se ha elevado de 2.000 millones de d&#x00F3;lares en 1950 a 1.260.000 millones en 2015, lo que representa el 7% de todas las exportaciones en bienes y servicios del mundo y, seg&#x00FA;n esa misma fuente, el turismo ocupa el tercer puesto en los ingresos mundiales por exportaciones, solo por detr&#x00E1;s de los combustibles y los productos qu&#x00ED;micos, y por delante de la alimentaci&#x00F3;n y la industria de la automoci&#x00F3;n. En muchos pa&#x00ED;ses en desarrollo el turismo es el primer sector en exportaciones y el cap&#x00ED;tulo principal del PIB. Evidentemente, los efectos socioecon&#x00F3;micos del turismo no son menos relevantes y se manifiestan entre otras cosas en la creaci&#x00F3;n de empresas y empleo, en la generaci&#x00F3;n de ingresos y en la realizaci&#x00F3;n de infraestructuras que benefician al conjunto de la poblaci&#x00F3;n.</p>

			<p>En el caso de Espa&#x00F1;a, nuestro pa&#x00ED;s se ha consolidado como potencia tur&#x00ED;stica, con 75 millones de turistas internacionales en 2016, y como el tercer receptor mundial en 2015, con 68,2 millones, &#x00FA;nicamente por detr&#x00E1;s de Francia, con 84,5 millones, y de Estados Unidos, con 77,5 millones. Tambi&#x00E9;n en 2015 fue el tercer pa&#x00ED;s por ingresos generados por el turismo internacional, con 65,1 mil millones de d&#x00F3;lares, detr&#x00E1;s de Estados Unidos, que recibi&#x00F3; 204,5 mil millones, y China, con 114,1 mil millones, pero por delante de Francia, con 45,9 mil millones. La actividad tur&#x00ED;stica aporta el 11,2% del valor del PIB espa&#x00F1;ol y proporciona trabajo a 2.062.129 personas, el 12,3% del empleo nacional. Y como otra prueba m&#x00E1;s del dinamismo de este sector en Espa&#x00F1;a, nuestro pa&#x00ED;s encabez&#x00F3; por primera vez en 2015 la clasificaci&#x00F3;n mundial de competitividad tur&#x00ED;stica entre un total de 141 pa&#x00ED;ses y ha repetido esta posici&#x00F3;n en 2017 entre 136, debido sobre todo a la calidad de sus infraestructuras, a la sanidad, la seguridad y la riqueza de sus recursos culturales y naturales, destacando por el n&#x00FA;mero de lugares patrimonio de la humanidad, seg&#x00FA;n el informe <italic>Travel and Tourism Competitiveness</italic>, elaborado cada dos a&#x00F1;os por el <italic>Foro Econ&#x00F3;mico Mundial</italic>. </p>

			<p>El turismo permite adem&#x00E1;s una redistribuci&#x00F3;n monetaria de las rentas que se generan en origen y se gastan en los lugares de estancia, y act&#x00FA;a, as&#x00ED;, como factor de intercambio internacional y mecanismo para la adquisici&#x00F3;n de divisas extranjeras, lo que facilita la capitalizaci&#x00F3;n de las econom&#x00ED;as de los pa&#x00ED;ses en v&#x00ED;as de desarrollo, como sucedi&#x00F3; en la Espa&#x00F1;a de los a&#x00F1;os 1960. Por eso, no sorprende que la <italic>Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible</italic>, celebrada en 2002 en Johannesburgo, instara a la Organizaci&#x00F3;n Mundial del Turismo a desempe&#x00F1;ar una labor m&#x00E1;s activa en favor de su desarrollo sostenible. A eso se a&#x00F1;aden sus beneficios para la creaci&#x00F3;n de empleo a tiempo completo y parcial, ya que se estima que cada turista requiere una media de tres trabajadores directos en el sector. Tambi&#x00E9;n es cierto que el turismo puede contribuir a mantener o a aumentar la poblaci&#x00F3;n, evitando fen&#x00F3;menos de desertizaci&#x00F3;n como los que afectaron en el pasado a la mayor&#x00ED;a de las &#x00E1;reas de alta monta&#x00F1;a, debido al &#x00E9;xodo rural por la crisis de su agricultura, la desindustrializaci&#x00F3;n y los cambios en los modos de vida. A modo de ejemplo, basta pensar en los contrastes de ocupaci&#x00F3;n del suelo y de poblaci&#x00F3;n entre mediados del siglo pasado en los Alpes o en los Pirineos y la actualidad.</p>

			<p>De forma general, el medio rural se ve tambi&#x00E9;n favorecido por la demanda de los productos de alimentaci&#x00F3;n y de mano de obra que genera, mano de obra procedente incluso de los pa&#x00ED;ses en v&#x00ED;as de desarrollo, para cubrir las necesidades de empleo temporal o fijo, sobre todo en los periodos de temporada alta. Surgen, as&#x00ED;, corrientes de trabajadores nacionales e internacionales que encuentran empleo directo o indirecto en el turismo. Se considera que el 20% del empleo creado en Espa&#x00F1;a en 2016 ha correspondido a actividades relacionadas con &#x00E9;l, seg&#x00FA;n la informaci&#x00F3;n de datos de afiliaci&#x00F3;n a la Seguridad Social.</p>

			<p>Sin embargo, los efectos no deseados tambi&#x00E9;n son importantes y muy variados, lo que justifica la necesidad de canalizar esta actividad a trav&#x00E9;s de criterios de sostenibilidad como los recomendados por la <italic>Carta Mundial del Turismo Sostenible</italic> de Lanzarote de 1995, renovados y actualizados por la <italic>Carta Mundial del Turismo Sostenible +20</italic> de Vitoria-Gasteiz de 2015. Por lo pronto, la localizaci&#x00F3;n espacial del turismo, siempre segregativa y a veces muy puntual, ha contribuido muchas veces al vaciamiento de unas zonas en beneficio de otras, de aquellas en las que se ubican los centros tur&#x00ED;sticos, lo que acent&#x00FA;a los desequilibrios territoriales. En todos los pa&#x00ED;ses esta actividad se concentra espacialmente seg&#x00FA;n factores de oportunidad muy distintos y esa concentraci&#x00F3;n impulsa a menudo las desigualdades dentro de la regi&#x00F3;n y del pa&#x00ED;s. En Espa&#x00F1;a, las mayores densidades tur&#x00ED;sticas corresponden al litoral mediterr&#x00E1;neo, las islas Baleares, Canarias y Madrid, que recibieron el 70,43% de los turistas en 2016, seg&#x00FA;n datos del Instituto Nacional de Estad&#x00ED;stica.</p>

			<p>Por otra parte, las inversiones de capital de los actores econ&#x00F3;micos no benefician siempre a los destinos tur&#x00ED;sticos. La construcci&#x00F3;n de infraestructuras hoteleras y de recreo se realiza con frecuencia por grupos financieros exteriores que drenan los beneficios hacia los centros de decisi&#x00F3;n urbanos, en muchos casos en el extranjero. As&#x00ED;, en general, los flujos econ&#x00F3;micos aprovechan menos a los municipios rurales que reciben las instalaciones de acogida y ocio que a los lugares desde los que se organiza y dirige la gesti&#x00F3;n, y lo mismo sucede en las relaciones tur&#x00ED;sticas entre los pa&#x00ED;ses perif&#x00E9;ricos y los centrales. A su vez, los poderes p&#x00FA;blicos se ven obligados a atender a trav&#x00E9;s de los presupuestos del Estado las necesidades creadas por la presi&#x00F3;n tur&#x00ED;stica, entre ellas la mejora de las infraestructuras que, de no efectuarse, podr&#x00ED;an llegar a asfixiar el desarrollo del sector, y lo mismo sucede con los servicios asistenciales, sobre todo los de salud. </p>

			<p>Muchas veces la repercusi&#x00F3;n sobre el empleo es menor de lo que cabr&#x00ED;a esperar y ser&#x00ED;a deseable. El aumento de la productividad, la modernizaci&#x00F3;n de las estructuras, la aplicaci&#x00F3;n de las nuevas tecnolog&#x00ED;as, la concentraci&#x00F3;n espacial de los equipamientos y de los establecimientos frenan el crecimiento de los empleos regulares y a tiempo completo en el sector del turismo. Incluso, los efectos sobre la creaci&#x00F3;n de puestos de trabajo en la agricultura y la industria local pueden ser escasos, como sucede cuando se recurre a la importaci&#x00F3;n sistem&#x00E1;tica de los bienes y materiales necesarios desde otras &#x00E1;reas o pa&#x00ED;ses para mantener la oferta tur&#x00ED;stica. Y a eso se suma la inflaci&#x00F3;n que genera el sector en los lugares de destino, especialmente en todo lo relacionado con la vivienda y la compra de bienes de consumo, lo que repercute inevitablemente en las econom&#x00ED;as personales de los residentes, no solo durante la temporada tur&#x00ED;stica sino todo el a&#x00F1;o. En el caso de los bienes y servicios, la subida de precios viene provocada en gran parte por el car&#x00E1;cter generalmente estacional del turismo y por los desequilibrios entre la capacidad de producci&#x00F3;n y de atenci&#x00F3;n personal de las &#x00E1;reas de acogida y el incremento de la demanda por la afluencia de viajeros. Los turistas aceptan pagar m&#x00E1;s por los art&#x00ED;culos y servicios durante las vacaciones, pero la subida de precios que su llegada ocasiona es soportada por los residentes todo el a&#x00F1;o. </p>

			<p>Tampoco se puede olvidar que el turismo es un importante agente de transformaci&#x00F3;n y cambio social. La llegada de turistas puede ser vista como factor de p&#x00E9;rdida de cohesi&#x00F3;n de la comunidad al debilitar el consenso establecido sobre los valores y normas de conducta, sobre todo cuando la afluencia es masiva y se produce en entornos culturales diferentes a los de procedencia mayoritaria de los visitantes. De ah&#x00ED; que aparezcan actitudes y sentimientos contrapuestos entre los residentes respecto a los turistas. En unos casos son actitudes favorables que pueden alcanzar la euforia y el entusiasmo, y en otros sentimientos de xenofobia y rechazo. La admiraci&#x00F3;n se traduce en formas muy variadas, desde la imitaci&#x00F3;n de los comportamientos a la de los modos de vestir, de alimentaci&#x00F3;n o de divertirse, etc. </p>

			<p>Adem&#x00E1;s, la presi&#x00F3;n tur&#x00ED;stica comporta poluci&#x00F3;n, m&#x00E1;s consumo de agua y energ&#x00ED;a, m&#x00E1;s necesidades de tratamiento de residuos s&#x00F3;lidos y de saneamiento de aguas y, por supuesto, degradaci&#x00F3;n medioambiental y paisaj&#x00ED;stica por la construcci&#x00F3;n de infraestructuras, sobre todo cuando las instalaciones afectan a ecosistemas naturales fr&#x00E1;giles o a espacios culturales y art&#x00ED;sticos. De ah&#x00ED; la urgencia de aplicar estrategias sostenibles que intenten controlar el desarrollo y la organizaci&#x00F3;n de los espacios tur&#x00ED;sticos, por eso cada vez hay m&#x00E1;s consenso para emprender pol&#x00ED;ticas orientadas a reducir sus impactos medioambientales, la mayor&#x00ED;a de las veces con un componente especulativo, abandonando las estrategias predominantes de los a&#x00F1;os 1960 y 1970 cuyo principal objetivo era estimular el crecimiento de esta actividad a cualquier precio. Desde la d&#x00E9;cada de 1990, todos los actores del turismo, p&#x00FA;blicos y privados, se suman a pol&#x00ED;ticas que pretenden armonizar crecimiento tur&#x00ED;stico y respeto por la conservaci&#x00F3;n de los paisajes naturales y los valores culturales de los medios de acogida, siempre desde criterios de sostenibilidad, y m&#x00E1;s a&#x00FA;n a partir de la <italic>Cumbre de la Tierra</italic> de R&#x00ED;o de Janeiro de 1992 y de las conclusiones de la <italic>Conferencia de Desarrollo Sostenible</italic> de Naciones Unidas de R&#x00ED;o 2012, tambi&#x00E9;n denominada <italic>Cumbre de R&#x00ED;o+20</italic>. Tambi&#x00E9;n repercuten en el mismo sentido las conclusiones de la <italic>Conferencia sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano Sostenible (H&#x00E1;bitat III)</italic>, celebrada en Quito en octubre de 2016, su <italic>Nueva Agenda Urbana</italic> y las recomendaciones del <italic>Acuerdo de Par&#x00ED;s sobre el cambio clim&#x00E1;tico</italic>, en vigor desde el 4 de noviembre de 2016.</p>

			<p>Hoy, las pol&#x00ED;ticas tur&#x00ED;sticas se asocian a criterios de <italic>sostenibilidad</italic> que integran la preocupaci&#x00F3;n por el medioambiente, la cultura y el bienestar social, atendiendo tambi&#x00E9;n a demandas cada vez m&#x00E1;s diversificadas del consumo, tanto por los lugares de destino como por las formas de ocio y ocupaci&#x00F3;n del tiempo libre, entre ellas los llamados turismos de modo de vida responsable y solidario. La <italic>Carta del Turismo Sostenible</italic>, elaborada en la <italic>Conferencia Mundial de Turismo Sostenible</italic>, en abril de 1995 en Lanzarote, proporciona un marco de referencia para todos los actores del turismo, p&#x00FA;blicos y privados, que se renueva en la <italic>Carta Mundial del Turismo Sostenible +20</italic>, resultante a su vez de la Cumbre de Vitoria-Gasteiz, del 26 y 27 de noviembre de 2015. En ella se asumen los <italic>Objetivos de Desarrollo Sostenible</italic> (ODS), adoptados por las Naciones Unidas en septiembre de 2015 para orientar el turismo hacia v&#x00ED;as integradoras y sostenibles, y se recuerdan los principios del <italic>C&#x00F3;digo &#x00C9;tico Mundial para el Turismo</italic> como soporte de la actividad, aprobados por la Asamblea General de la Organizaci&#x00F3;n Mundial del Turismo en 1999. As&#x00ED; mismo se tienen en cuenta las convenciones y acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente y la cultura, entre ellos el <italic>Convenio sobre la Diversidad Biol&#x00F3;gica</italic>, la <italic>Convenci&#x00F3;n del Patrimonio Mundial Cultural y Natural</italic>, la <italic>Convenci&#x00F3;n para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial</italic>, la <italic>Convenci&#x00F3;n Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Clim&#x00E1;tico</italic> y el <italic>C&#x00F3;digo de Conductas para la protecci&#x00F3;n de los ni&#x00F1;os frente a la explotaci&#x00F3;n sexual en el turismo y la industria de viajes</italic>. </p>

			<p>La declaraci&#x00F3;n de 2017 como <italic>A&#x00F1;o del Turismo Internacional Sostenible para el Desarrollo</italic> por resoluci&#x00F3;n de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 4 de diciembre de 2015 reconoce <italic>«la importancia del turismo internacional y, en particular, de la designaci&#x00F3;n de un a&#x00F1;o internacional del turismo sostenible para el desarrollo, para promover una mejor comprensi&#x00F3;n entre los pueblos en todas partes, conducir a que se tome una mayor conciencia de la riqueza del patrimonio de las diversas civilizaciones y llevar a una mejor apreciaci&#x00F3;n de los valores inherentes de las diversas culturas, contribuyendo as&#x00ED; al fortalecimiento de la paz en el mundo</italic>». Seg&#x00FA;n el Secretario General de la <italic>Organizaci&#x00F3;n Mundial del Turismo</italic>, Taleb Rifai, 2017, el <italic>A&#x00F1;o del Turismo Internacional Sostenible para el Desarrollo</italic>, ha de ser visto como «una oportunidad &#x00FA;nica para ampliar la contribuci&#x00F3;n del sector del turismo a los tres pilares de la sostenibilidad (econ&#x00F3;mico, social y del medio ambiente), as&#x00ED; como para aumentar la concienciaci&#x00F3;n sobre las verdaderas dimensiones de un sector que se suele infravalorar»<italic>.</italic> Y todo eso tiene lugar cuando los diferentes pa&#x00ED;ses adoptan la <italic>Nueva Agenda 2030</italic> y los <italic>Objetivos del Desarrollo Sostenible</italic>, entre los que el turismo figura como procedimiento «para promover el crecimiento econ&#x00F3;mico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos» (ODS 8), «para un consumo y producci&#x00F3;n sostenibles» (ODS 12) y «para conservar y utilizar sosteniblemente los oc&#x00E9;anos, los mares y los recursos marinos para el desarrollo sostenible» (ODS 14).</p>

			<p>En este contexto, se presenta este n&#x00FA;mero monogr&#x00E1;fico con aportaciones de investigadores de diferentes pa&#x00ED;ses y de distintas formaciones profesionales que reflexionan sobre el turismo sostenible y sus oportunidades para el desarrollo, atendiendo siempre a las prioridades establecidas en el <italic>A&#x00F1;o del Turismo Internacional Sostenible para el Desarrollo</italic>: 1) Crecimiento econ&#x00F3;mico inclusivo y sostenible, 2) Inclusi&#x00F3;n social, empleo y reducci&#x00F3;n de la pobreza, uso eficiente de los recursos, 3) Protecci&#x00F3;n del medio ambiente y cambio clim&#x00E1;tico, 4) Valores culturales, diversidad y patrimonio, entendimiento, y 5) Entendimiento mutuo, paz y seguridad.</p>

			<p>M.ª Luisa Gonz&#x00E1;lez San Jos&#x00E9;, con el t&#x00ED;tulo <italic>Enoturismo y entornos sostenibles,</italic> muestra como la cultura del vino y su uso a trav&#x00E9;s de las experiencias enotur&#x00ED;sticas, en constante crecimiento, constituyen una oportunidad tur&#x00ED;stica para el desarrollo y la sostenibilidad social, econ&#x00F3;mica, ambiental y cultural de los territorios en los que el vi&#x00F1;edo ocupa extensas superficies y es un cultivo enraizado con el paisaje y la historia. Raquel Huete y Alejandro Mantec&#x00F3;n con <italic>La clave es el paisaje. Explorando alternativas al turismo de masas</italic>, analizan una iniciativa empresarial multipremiada de turismo sostenible en torno al paisaje como alternativa y v&#x00ED;a de desarrollo integrador y respetuoso con los intereses socioecon&#x00F3;micos de la poblaci&#x00F3;n local en un contexto de masificaci&#x00F3;n tur&#x00ED;stica ligado a la actividad inmobiliaria, como es el de la Comunidad Valenciana. R&#x00E9;my Knafou, a trav&#x00E9;s de su art&#x00ED;culo <italic>Le tourisme r&#x00E9;flexif, un nouveau fondement d’un tourisme durable,</italic> llama la atenci&#x00F3;n sobre la importancia de tener en cuenta la actitud de las personas para que tengan &#x00E9;xito las estrategias de turismo sostenible y desarrollo local. A trav&#x00E9;s de casos significativos en medios geogr&#x00E1;ficos variados, pero siempre de fuerte intensidad tur&#x00ED;stica, plantea la conveniencia de estimular comportamientos y pr&#x00E1;cticas que faciliten la identificaci&#x00F3;n con los lugares visitados y su interpretaci&#x00F3;n comprensiva desde lo que califica de <italic>turismo reflexivo</italic>. De ese modo, se avanzar&#x00E1; en los objetivos del turismo sostenible y en su contribuci&#x00F3;n al desarrollo local, favoreciendo sentimientos de entendimiento, solidaridad y paz. </p>

			<p>La preocupaci&#x00F3;n por el medioambiente y el turismo se hace especialmente presente en el art&#x00ED;culo de Violante Mart&#x00ED;nez Quintana, <italic>El turismo de naturaleza: un producto tur&#x00ED;stico sostenible</italic>. En &#x00E9;l se recogen tendencias conceptuales en torno al turismo de naturaleza y se muestran iniciativas para su fomento, de indudable impacto en el desarrollo local, basadas en criterios de responsabilidad social y sostenibilidad. Tambi&#x00E9;n se aporta conocimiento sobre las oportunidades de los paisajes culturales y su relaci&#x00F3;n con la naturaleza. A su vez, Najem Dhaher, en <italic>Le patrimoine saharien tunisien au d&#x00E9;fi d’un tourisme durable : le cas de Tozeur et Nefta</italic>, combina la sensibilidad medioambiental y la preocupaci&#x00F3;n por la conservaci&#x00F3;n y puesta en valor del patrimonio cultural, de la arquitectura y las tradiciones populares, para demostrar como turismo y patrimonio marcan el paisaje y son elementos que desde principios de sostenibilidad pueden impulsar el desarrollo local en espacios fr&#x00E1;giles y vulnerables, como los oasis del Sahara. A trav&#x00E9;s de los casos de estudio, se formula una propuesta alternativa al modelo de turismo masivo de sol y playa dominante en T&#x00FA;nez, considerando imprescindible el compromiso de los residentes para la puesta en valor del territorio y de sus valores patrimoniales.</p>

			<p>Mar&#x00ED;a In&#x00E9;s Ortiz &#x00C1;lvarez, Luz Mar&#x00ED;a Oralia Tamayo P&#x00E9;rez, Jorge Gonz&#x00E1;lez S&#x00E1;nchez y Alma Villase&#x00F1;or ofrecen en su art&#x00ED;culo <italic>Guanajuato, Ciudad Patrimonio de la Humanidad. ¿Oportunidad o desaf&#x00ED;o para el turismo sostenible?</italic> un estudio de los efectos que la inclusi&#x00F3;n de un lugar en la lista de <italic>Bienes Patrimonio de la Humanidad</italic> de la UNESCO provoca sobre su desarrollo tur&#x00ED;stico, la calidad de vida de los residentes, y la conservaci&#x00F3;n y puesta en valor de los elementos patrimoniales y medioambientales. Guanajuato, una de las ciudades de mayores atractivos culturales y de mayor potencial tur&#x00ED;stico de M&#x00E9;xico, permite mostrar la importancia de las pr&#x00E1;cticas de turismo sostenible para salvaguardar los valores patrimoniales y fomentar el empleo con criterios de responsabilidad social. Carlos J. Pardo en <italic>Sostenibilidad y turismo en los paisajes culturales de la industrializaci&#x00F3;n</italic> expone el papel fundamental del turismo para la recuperaci&#x00F3;n medioambiental, patrimonial y paisaj&#x00ED;stica de las antiguas zonas mineras e industriales, muchas de ellas abandonadas tras una prolongada actividad extractiva y productiva. Administraciones p&#x00FA;blicas, empresas y colectivos locales colaboran para revitalizar espacios profundamente deprimidos tras los procesos de reconversi&#x00F3;n industrial de 1970 y 1980 hasta la aparici&#x00F3;n de un turismo basado en criterios de sostenibilidad. </p>

			<p>Por su parte, Manuel Valenzuela, en <italic>La sostenibilidad ambiental del sector hotelero espa&#x00F1;ol. Una contribuci&#x00F3;n al turismo sostenible entre el inter&#x00E9;s empresarial y el compromiso ambiental</italic>, analiza la acci&#x00F3;n de las empresas hoteleras espa&#x00F1;olas para adaptar sus instalaciones a los criterios de sostenibilidad ambiental difundidos por los organismos internacionales (ONU, UNESCO, Uni&#x00F3;n Europea etc.) desde la Conferencia de R&#x00ED;o (1992) y reforzados por la creciente sensibilidad social hacia el medioambiente. Tambi&#x00E9;n se relacionan estos compromisos empresariales con el ahorro en la gesti&#x00F3;n de los recursos, la competitividad y el deseo de proporcionar una imagen de calidad y responsabilidad social. Por &#x00FA;ltimo, M. Antonio Z&#x00E1;rate y Alejandro Garc&#x00ED;a Ferrero en <italic>Los museos, oferta consolidada para el turismo sostenible y la calidad del paisaje</italic> ponen en valor el papel de los museos como oferta cultural sostenible para una sociedad cada vez con m&#x00E1;s nivel educativo, m&#x00E1;s informada, con m&#x00E1;s tiempo libre y con mayor capacidad de desplazarse por motivos de ocio y turismo. Se muestra c&#x00F3;mo los museos interesan a los turistas y c&#x00F3;mo potencian sentimientos de identidad, respeto y tolerancia hacia otras culturas, de acuerdo con la <italic>Carta del Turismo Sostenible +20</italic>, contribuyendo tambi&#x00E9;n a la generaci&#x00F3;n de empleo y a la puesta en valor del paisaje como patrimonio colectivo.</p>

			<p>Estos art&#x00ED;culos ponen de relieve aspectos significativos del turismo para ocupar el tiempo libre y permitir el desarrollo personal, y ofrecen propuestas para avanzar en la aplicaci&#x00F3;n de pol&#x00ED;ticas sostenibles que faciliten su desarrollo. De ese modo, se aspira a estimular comportamientos responsables hacia el medioambiente, la conservaci&#x00F3;n de patrimonio, la puesta en valor del paisaje, la equidad social y el respeto a las personas y las culturas. Y todo esto requiere, a su vez, la complicidad del lector y de la sociedad en su conjunto, m&#x00E1;s a&#x00FA;n cuando la mayor&#x00ED;a de los individuos que la forman son turistas en alg&#x00FA;n momento, personas que se desplazan de su lugar de residencia para ver, conocer, descubrir y participar de los modos de vida de otras personas, ocasionalmente en otros contextos culturales, a miles de kil&#x00F3;metros de distancia o muy cerca, incluso dentro de nuestras ciudades. Por eso no se pueden ignorar tendencias que definen el turismo no solo por el desplazamiento y la distancia sino tambi&#x00E9;n por la <italic>alteridad</italic>, por el af&#x00E1;n de descubrir y conocer lo que no forma parte de lo habitual, de la cotidiano, sea lejos o cerca, en el lugar en el que vivimos o fuera del mismo. </p>

			<p>En cualquier caso y en todas las situaciones analizadas en los art&#x00ED;culos de este n&#x00FA;mero siempre est&#x00E1;n presentes los comportamientos, las actitudes y los valores que la <italic>Organizaci&#x00F3;n Mundial del Turismo</italic>, de acuerdo con las orientaciones de la <italic>Asamblea General de la ONU</italic>, pretende impulsar a trav&#x00E9;s del turismo sostenible: el crecimiento sostenible, la inclusi&#x00F3;n social, la creaci&#x00F3;n de empleo y la reducci&#x00F3;n de la pobreza; la eficiencia en el uso de los recursos, la protecci&#x00F3;n del medioambiente y la lucha contra el cambio clim&#x00E1;tico; la conservaci&#x00F3;n y puesta en valor de la cultura, de la diversidad y del patrimonio; la tolerancia, la comprensi&#x00F3;n hacia los dem&#x00E1;s, la paz y la seguridad.</p>
		</sec>
		
	</body>
	
	
</article>