<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">


	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Arbor</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>ARBOR Ciencia, Pensamiento y Cultura</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Arbor</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0210-1963</issn>
			<issn pub-type="epub">1988-303X</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">arbor.2019.791n1005</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/arbor.2019.791n1005</article-id>
			 
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>VARIA / VARIA</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>	 	 
				
			<title-group>
				<article-title>It’s a Male World: el sesgo sexual de los modelos animales en biolog&#x00ED;a</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>It’s a Male World: The sexual bias of animal models in Biology</trans-title>
				</trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">It’s a Male World: el sesgo sexual de los modelos animales en biolog&#x00ED;a</alt-title>
			</title-group>
			
						
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
					<name>
					 <surname>Bernab&#x00E9; Blach</surname>
					 <given-names>Federico</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
				</contrib>
				
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
					<name>
					 <surname>Giri</surname>
					 <given-names>Leandro</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U2"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor2"/>
				</contrib>
			</contrib-group>
			
						
			<aff id="U1">Universidad Nacional de Quilmes. Consejo Nacional de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas y T&#x00E9;cnicas (CONICET)</aff>
			<aff id="U2">Sociedad Argentina de An&#x00E1;lisis Filos&#x00F3;fico. Consejo Nacional de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas y T&#x00E9;cnicas (CONICET)</aff>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1">e-mail: <email xlink:href="fnbernabeblach@gmail.com">fnbernabeblach@gmail.com</email>
					ORCID iD: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0002-4273-7786">https://orcid.org/0000-0002-4273-7786</ext-link>
				</corresp>
				
				<corresp id="cor2">e-mail: <email xlink:href="leandrogiri@gmail.com">leandrogiri@gmail.com</email>
					ORCID iD: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0002-7068-9750">https://orcid.org/0000-0002-7068-9750</ext-link>
				</corresp>
			</author-notes>
			
			
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>31</day>
				<month>03</month>
				<year>2019</year>
			</pub-date>
						
			
			<pub-date pub-type="collection">
			<year>2019</year>
			</pub-date>
			
			<volume>195</volume>
			<issue>791</issue>
			
			<elocation-id>a492</elocation-id>

			 <history>
				<date date-type="received">
					<day>04</day>
					<month>05</month>
					<year>2017</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>14</day>
					<month>12</month>
					<year>2018</year>
				</date>
			 </history>
			 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2019 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2019</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#x00F3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			

			<abstract xml:lang="es">
				<title>RESUMEN</title>
				<p>En el presente trabajo se analizan desde un punto de vista metate&#x00F3;rico los modelos animales y su uso en la investigaci&#x00F3;n en el &#x00E1;mbito de las ciencias de la vida. A partir de la evaluaci&#x00F3;n de una nutrida literatura cient&#x00ED;fica que denuncia un sesgo sexual en las pr&#x00E1;cticas de investigaci&#x00F3;n que utilizan dichos modelos, se buscan los supuestos te&#x00F3;ricos impl&#x00ED;citos que les dan fundamento y se argumenta que lejos de suponer una torpeza metodol&#x00F3;gica forman parte de una extensa tradici&#x00F3;n ubicua en la historia de la biolog&#x00ED;a. Por otra parte, se exponen los motivos te&#x00F3;ricos para el reemplazo de los mencionados supuestos, a partir del an&#x00E1;lisis filos&#x00F3;fico e hist&#x00F3;rico de la teor&#x00ED;a est&#x00E1;ndar de la diferenciaci&#x00F3;n sexual (la hip&#x00F3;tesis activacional-organizacional).</p>
			</abstract>
			
									
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>In this work we will analyze from a metatheoretical viewpoint animal models and their use in research within the life sciences. Beginning with the evaluation of a number of scientific works denouncing a sex bias in research practices using such models, we search for the implicit theoretical assumptions which provide its foundations and argue that, far from being a methodological mistake, they are part of an extensive tradition ubiquitous in the history of biology. On the other hand, we expose the theoretical motives for replacing those assumptions, by taking into account the historical and philosophical analyses of the sex differentiation’ standard theory (the Organizational-Activational Hypothesis).</p>
			</trans-abstract>
			

			<kwd-group xml:lang="es">		
				<title>PALABRAS CLAVE</title>
				<kwd>Modelos animales</kwd>
				<kwd>Sesgo sexual</kwd>
				<kwd>Hip&#x00F3;tesis activacional-organizacional</kwd>
			</kwd-group>
						
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>KEYWORDS</title> 			
				<kwd>Animal models</kwd>	
				<kwd>Sex bias</kwd>
				<kwd>Organizational-Activational Hypothesis</kwd>
			</kwd-group>
			
		
		</article-meta>
	</front>		
	

	<body>	
			
		<sec id="S1">
			<title>INTRODUCCI&#x00D3;N</title>
			<p>Los modelos animales utilizados en distintas &#x00E1;reas de las ciencias biol&#x00F3;gicas (como la fisiolog&#x00ED;a, la farmacolog&#x00ED;a y las neurociencias, entre otras) poseen por fundamento una analog&#x00ED;a entre el sistema objetivo (en general alguna dimensi&#x00F3;n particular de la humanidad, ya sea f&#x00ED;sica o conductual) y el modelo, el cual es, para estos casos un animal no-humano. Intuitivamente puede entenderse que los animales utilizados como modelo poseen como ventaja el tener similitudes con los seres humanos en m&#x00FA;ltiples aspectos, dado que, como sugiere Evelyn Fox Keller “[...] a diferencia de los modelos mec&#x00E1;nicos y matem&#x00E1;ticos (y este puede ser el punto crucial), los organismos modelos son ejemplares o modelos naturales -no construidos artefactualmente sino seleccionados del taller propio de la naturaleza” (Keller, <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2002</xref>, p. 51). Esto se refuerza si se toma en cuenta una concepci&#x00F3;n que suponga que la diferencia entre animales y humanos sea de grados y no cualitativa (Velayos Castelo, <xref ref-type="bibr" rid="CIT37">2013</xref>).</p>

			<p>Aqu&#x00ED; cabe preguntarse qu&#x00E9; elementos propios de los animales utilizados como modelos para la investigaci&#x00F3;n biol&#x00F3;gica los hace representativos en forma relevante del sistema objetivo, es decir, de alg&#x00FA;n aspecto de la biolog&#x00ED;a humana o de otra especie. Una respuesta obvia pero trivial es sostener que los modelos animales poseen propiedades relevantes similares a las de los humanos dado que &#x00E9;stos poseen el mismo origen en “el taller propio de la naturaleza”, pero esto no basta. Las homolog&#x00ED;as entre especies, en s&#x00ED; mismas, no agotan el problema de la representaci&#x00F3;n, es decir, los modelos animales posibles est&#x00E1;n subdeterminados por las semejanzas entre especies. Ignorar dicha subdeterminaci&#x00F3;n (y por ende a la pl&#x00E9;tora de opciones que existen y son te&#x00F3;ricamente aceptables para formar modelos animales rescatando diferentes homolog&#x00ED;as) y justificar la modelizaci&#x00F3;n solamente en el origen com&#x00FA;n de los seres vivos es caer en un razonamiento circular que posee la forma siguiente “A representa B si y solo si es similar en aquellos casos en los que A representa B” (Su&#x00E1;rez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">2003</xref>, p. 235).</p>

			<p>Para salir de este problema entonces autores como Giere (<xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2010</xref>) introducen elementos pragm&#x00E1;ticos en la representaci&#x00F3;n. As&#x00ED;, la relaci&#x00F3;n aparece tri&#x00E1;dica: hay un sistema objetivo, un modelo, y un agente que intencionalmente direcciona los elementos del modelo hacia el objetivo. As&#x00ED;, es el agente intencional quien especifica lo que el modelo pretende representar. Lombardi, Acorinti y Mart&#x00ED;nez critican la postura pragmatista pues “[...] la defensa de tesis realistas que toda interpretaci&#x00F3;n representacionalista pareciera conllevar se diluye en la voluntad del agente que proyecta y explica, pero no representa” (Lombardi <italic>et al</italic>., <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">2016</xref>, p. 158). Sin embargo, no parece posible prescindir leg&#x00ED;timamente del elemento pragm&#x00E1;tico pues, como veremos en este trabajo, es este el que permite entender c&#x00F3;mo ciertos marcos conceptuales son preferidos frente a otros, incluso cuando existe una p&#x00E9;rdida epist&#x00E9;mica.</p>

			<p>Lo que discutiremos en el presente trabajo es un caso de este tipo: existe en la investigaci&#x00F3;n biol&#x00F3;gica con modelos animales una tendencia profundamente marcada a utilizar animales machos en detrimento de las hembras (Wald y Wu, <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2010</xref>). El segundo apartado de este trabajo ser&#x00E1; dedicado a la descripci&#x00F3;n de m&#x00FA;ltiples casos documentados de esta pr&#x00E1;ctica y sus consecuencias concretas en los &#x00E1;mbitos cient&#x00ED;fico y social. El tercer apartado explorar&#x00E1; los motivos en los que se sostiene esta pr&#x00E1;ctica, los cuales incluyen cuestiones de orden metodol&#x00F3;gico, aunque se afirmar&#x00E1; que tambi&#x00E9;n incluyen supuestos te&#x00F3;ricos impl&#x00ED;citos pero ubicuos. El cuarto apartado partir&#x00E1; de un an&#x00E1;lisis filos&#x00F3;fico de la teor&#x00ED;a est&#x00E1;ndar de la diferenciaci&#x00F3;n sexual denominada <italic>hip&#x00F3;tesis organizacional-activacional</italic> (Phoenix, Goy, Gerall y Young, <xref ref-type="bibr" rid="CIT29">1959</xref>) para sostener que los mencionados supuestos te&#x00F3;ricos impl&#x00ED;citos son cuestionables, y en el &#x00FA;ltimo apartado se plantear&#x00E1;n las conclusiones finales.</p>
			
		</sec>
		
		<sec id="S2">
			
			<title>DESCRIPCI&#x00D3;N DE LA EXCLUSI&#x00D3;N DE HEMBRAS</title>
			
			<p>Aun en el sentido representacional pragm&#x00E1;tico apenas presentado, “modelos animales” se dice de muchas formas. Entre los modelos animales, Rose y Abi-Rached (<xref ref-type="bibr" rid="CIT30">2013</xref>) sostienen que es plausible distinguir: <italic>modelos de estructura, funci&#x00F3;n y enfermedad</italic>, <italic>modelos conductuales</italic> y <italic>modelos de enfermedades neuropsiqui&#x00E1;tricas</italic>. Esta distinci&#x00F3;n es importante para situar los distintos desaf&#x00ED;os a los que se enfrentan los modelos animales. En el caso de los modelos animales de enfermedades neuropsiqui&#x00E1;tricas, los mismos han sido objeto de fuertes cr&#x00ED;ticas referidas a la <italic>traducci&#x00F3;n</italic> de la conducta deambulatoria del modelo a la sintomatolog&#x00ED;a psiqui&#x00E1;trica de la esquizofrenia (Cynowiec, <xref ref-type="bibr" rid="CIT11">2017</xref>) por ejemplo. Sobre los modelos animales conductuales, fundamentales en la pr&#x00E1;ctica neurocient&#x00ED;fica, Sullivan (<xref ref-type="bibr" rid="CIT34">2009</xref>) ha presentado objeciones de orden general al defender que las dos condiciones de la experimentaci&#x00F3;n (fiabilidad-generalidad o replicabilidad-validez) se encuentran en contradicci&#x00F3;n en el caso de esta modelizaci&#x00F3;n. Dichas discusiones son centrales en el abordaje filos&#x00F3;fico (y te&#x00F3;rico) del uso de modelos animales. Asumiremos que, pese a la caracterizaci&#x00F3;n de Sullivan sobre la experimentaci&#x00F3;n con animales en general, la modelizaci&#x00F3;n con animales es una pr&#x00E1;ctica cient&#x00ED;fica v&#x00E1;lida, en la l&#x00ED;nea de Atanasova (<xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2015</xref>). Sea como fuere, incluso si la modelizaci&#x00F3;n animal no puede validarse de forma global desde la perspectiva epistemol&#x00F3;gica, no deja de ser una de las pr&#x00E1;cticas caracter&#x00ED;sticas de las ciencias de la vida contempor&#x00E1;neas y es por ello justamente objeto de inter&#x00E9;s de la filosof&#x00ED;a de la ciencia.</p>

			<p>El objetivo de este trabajo es arrojar luz desde la metateor&#x00ED;a a una discusi&#x00F3;n que se viene dando desde al menos una d&#x00E9;cada a esta parte. Diferentes autores han denunciado un sesgo o <italic>bias</italic> en el dise&#x00F1;o de modelos animales presente en los tres subtipos planteados por Rose y Abi Rached (<xref ref-type="bibr" rid="CIT30">2013</xref>): la exclusi&#x00F3;n de las hembras. Hemos encontrado al menos una veintena de art&#x00ED;culos, cap&#x00ED;tulos y revisiones (<italic>reviews</italic>) en los que se enfatiza, explica y cuestiona dicho sesgo. Los m&#x00E1;s completos y claros son los trabajos de Wald y Wu en <italic>Science</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2010</xref>), de Beery y Zucker (<xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2011</xref>), y los m&#x00E1;s extensos de Wizemann y Pardue (<xref ref-type="bibr" rid="CIT41">2001</xref>) y de Wizemann (<xref ref-type="bibr" rid="CIT40">2012</xref>). Ahora bien, aun cuando nos refiramos con exclusividad al sesgo en el marco de los modelos animales, no puede dejarse de lado que estas denuncias fueron largamente precedidas por el trabajo de la cr&#x00ED;tica feminista de la ciencia y de la epistemolog&#x00ED;a con perspectiva de g&#x00E9;nero, que denunci&#x00F3; el <italic>androcentrismo</italic> en las ciencias biom&#x00E9;dicas y biol&#x00F3;gicas. Nuestro propio trabajo es resultado de la apertura conceptual que las acad&#x00E9;micas feministas operaron desde los a&#x00F1;os 80 y que supuso una revisi&#x00F3;n profunda de los consensos construidos en el marco te&#x00F3;rico y metate&#x00F3;rico.</p>

			<p>No obstante, hay que tener en cuenta que el androcentrismo (o sesgo masculino) se dice al menos de dos maneras. En los trabajos ya cl&#x00E1;sicos de Longino (<xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1997</xref>), luego retomados en el monumental trabajo de Harding (<xref ref-type="bibr" rid="CIT17">1986</xref>), el sesgo masculino tiene que ver con el modo en el que ciertos prejuicios acerca de los roles de g&#x00E9;nero permean la actividad cient&#x00ED;fica y ponen en jaque el <italic>ethos</italic> de la objetividad y neutralidad valorativa. En este sentido, las explicaciones evolucionistas, por ejemplo, interpretan la evidencia arqueol&#x00F3;gica como confirmando la divisi&#x00F3;n sexual del trabajo t&#x00ED;pica de las sociedades contempor&#x00E1;neas (o en el caso de Darwin, de la Inglaterra victoriana) aun cuando la misma evidencia es compatible (e incluso m&#x00E1;s compatible) con explicaciones que violentan tal divisi&#x00F3;n. Este sesgo masculino est&#x00E1; ampliamente extendido en la literatura feminista y en muchos casos se ha constituido en el florete conceptual con el cual se han presentado fuertes casos contra las explicaciones de la conducta humana basadas en la constituci&#x00F3;n biol&#x00F3;gica de los seres humanos, siendo el ejemplar cl&#x00E1;sico la neuroendocrinolog&#x00ED;a del comportamiento (v&#x00E9;anse por ejemplo Fine <xref ref-type="bibr" rid="CIT14">2010</xref>; van den Wijngaard, <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">1997</xref>).</p>

			<p>Aun cuando el sentido apenas presentado ha supuesto una sacudida importante en el mundo de la ciencia y de la filosof&#x00ED;a de la ciencia (ya sea de forma directa o indirecta, v&#x00E9;ase Keller, <xref ref-type="bibr" rid="CIT22">2004</xref>), de cara a los objetivos del presente trabajo tiene una relevancia mayor el segundo sentido de androcentrismo que, aun vinculado con el primero, puede ser distinguido. En el contexto de la revisi&#x00F3;n cr&#x00ED;tica de las pr&#x00E1;cticas biom&#x00E9;dicas, se ha denunciado repetidamente que las mujeres son excluidas del objeto de la medicina que se centra en el hombre. Desde <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">1980</xref>, con <italic>Alice Through the Microscope</italic> del Brighton Women an Science Group, se ha consolidado una medicina con perspectiva de g&#x00E9;nero (<italic>Gender Medicine</italic>) que ha puesto el foco en el profundo desconocimiento sobre la biolog&#x00ED;a espec&#x00ED;fica de las mujeres, as&#x00ED; como en el fuerte sesgo hacia lo masculino que se ha manifestado en este terreno. En palabras de Ineke Klinge:</p>

						<disp-quote><p>“Desde los ochenta, los amplios esfuerzos por parte de los investigadores de g&#x00E9;nero y de salud femenina en varios lugares han trabajado para “corregir” las brechas y sesgos observados. Estos esfuerzos juntos comparten el objetivo de lo que hoy ha sido reunido bajo el nombre de medicina con perspectiva de g&#x00E9;nero. La medicina con perspectiva de g&#x00E9;nero como una innovaci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n biom&#x00E9;dica se enfoca en el sexo, el g&#x00E9;nero y la salud, y aborda las problem&#x00E1;ticas de salud de mujeres y hombres en la investigaci&#x00F3;n y la pr&#x00E1;ctica cl&#x00ED;nica. El objetivo de este nuevo campo de investigaci&#x00F3;n es desarrollar una pr&#x00E1;ctica de investigaci&#x00F3;n sensible al sexo y el g&#x00E9;nero, que conducir&#x00E1; a un conocimiento de base adecuado para el tratamiento cl&#x00ED;nico y para pol&#x00ED;ticas de salud informadas. Se ha desarrollado como una vasta &#x00E1;rea de investigaci&#x00F3;n, un campo de inter&#x00E9;s reconocido y de relevancia para un n&#x00FA;mero de investigadores, cl&#x00ED;nicos y hacedores de pol&#x00ED;ticas cada vez mayor” (Klinge y Wiesemann, <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2010</xref>, p. 17).</p></disp-quote>

			<p>Parece bastante obvio en qu&#x00E9; sentido este segundo sentido de androcentrismo es m&#x00E1;s relevante para nuestro trabajo. No se trata de una mera cr&#x00ED;tica al biologicismo de ciertos enfoques, sino del reconocimiento del hecho diferencial de la mujer en el plano biol&#x00F3;gico y la necesidad urgente de otorgarle su propio lugar en tanto 50% de la especie. Nuestro trabajo puede leerse como una extensi&#x00F3;n de esta perspectiva cr&#x00ED;tica hacia el modelado con animales no humanos en el marco de las ciencias biol&#x00F3;gicas y biom&#x00E9;dicas<xref ref-type="fn" rid="NOTE1">1</xref>.</p>

			<p>Volviendo a los animales no humanos, en t&#x00E9;rminos cuantitativos, el sesgo es s&#x00F3;lido y se manifiesta en las diversas subdisciplinas de la biolog&#x00ED;a, con menores pero significativas excepciones. Aqu&#x00ED; nos basaremos principalmente en los resultados del meta-an&#x00E1;lisis llevado adelante en 2009 (Beery y Zucker, <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2011</xref>), el cual supone una corroboraci&#x00F3;n de la investigaci&#x00F3;n llevada a cabo por el grupo de trabajo de Wizemann en el <xref ref-type="bibr" rid="CIT41">2001</xref>. Los campos disciplinares abordados fueron biolog&#x00ED;a general, inmunolog&#x00ED;a, neurociencia, fisiolog&#x00ED;a, farmacolog&#x00ED;a, reproducci&#x00F3;n, endocrinolog&#x00ED;a, fisiolog&#x00ED;a del comportamiento, conducta y zoolog&#x00ED;a. En ocho de los diez campos analizados por Beery y Zucker se presenta con claridad el sesgo en cuesti&#x00F3;n. En neurociencias por cada art&#x00ED;culo que utiliza exclusivamente hembras, hay 5.5 que se refieren exclusivamente a machos. Dicha proporci&#x00F3;n es tambi&#x00E9;n significativa en farmacolog&#x00ED;a y en fisiolog&#x00ED;a (5:1 y 3,7:1 respectivamente). El sesgo menos pronunciado se da en modelos conductuales (1,4:1). Por otro lado, entre el 22% y el 42% de los art&#x00ED;culos en neurociencia, fisiolog&#x00ED;a y biolog&#x00ED;a general ni siquiera indican el sexo de los animales utilizados como modelo, mientras que esa cifra se eleva al 60% en el caso de la inmunolog&#x00ED;a.</p>

			<p>Lo primero que llama la atenci&#x00F3;n es que el sesgo se presenta de dos modos, que si bien se encuentran &#x00ED;ntimamente relacionados no son id&#x00E9;nticos: por un lado, en vastas &#x00E1;reas de la pr&#x00E1;ctica model&#x00ED;stica, se utilizan casi en su totalidad animales macho y, por el otro, en igualmente vastas &#x00E1;reas no se informa sobre el sexo de los animales utilizados. Podr&#x00ED;a parecer forzado sostener, como lo hacen quienes han discutido el sesgo desde la perspectiva cient&#x00ED;fica (cf. McCarthy, Arnold, Ball, Blaustein y de Vries, <xref ref-type="bibr" rid="CIT28">2012</xref>), que ambos fen&#x00F3;menos (exclusi&#x00F3;n y omisi&#x00F3;n) son parte del mismo problema. Y esto porque, al no indicar el sexo de los animales utilizados para el modelo, no es posible <italic>prima facie</italic> determinar si se incluyeron hembras o no, por lo cual no es claro que dicha pr&#x00E1;ctica sea un caso del sesgo que nos ocupa. Independientemente de si ulteriores investigaciones puedan determinar la exclusi&#x00F3;n o no de hembras, consideramos que es v&#x00E1;lido presentarlo como un caso de la exclusi&#x00F3;n en tanto la idea que subyace a dicha omisi&#x00F3;n es que, para los fines de la modelizaci&#x00F3;n animal, el sexo es irrelevante (o como m&#x00ED;nimo, lo suficientemente irrelevante como para excluirlo de la secci&#x00F3;n <italic>Materials</italic> y <italic>Methods</italic>). La idea de que el sexo no es una variable relevante en el dise&#x00F1;o de modelos animales subyace adem&#x00E1;s a la exclusi&#x00F3;n de las hembras cuando esta es mencionada, en tanto se extrapolan los resultados no solo de machos a machos de distintas especies, sino al conjunto de la especie <italic>target</italic> independientemente del sexo.</p>

			<p>En segundo lugar, es preciso notar como, entre las disciplinas estudiadas por Beery y Zucker (<xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2011</xref>), dos de ellas presentan un sesgo inverso al hasta ahora comentado: inmunolog&#x00ED;a y reproducci&#x00F3;n. En el caso de la inmunolog&#x00ED;a el poco significativo sesgo inverso parece condecirse con la ya mencionada inmensa tasa de no menci&#x00F3;n. En el caso de la reproducci&#x00F3;n, sin embargo, la omisi&#x00F3;n del sexo es pr&#x00E1;cticamente inexistente. Consideramos que este resultado refuerza una de las ideas defendidas en nuestro trabajo (como se ver&#x00E1; m&#x00E1;s adelante en detalle): que el sexo solo es considerado una variable cuando lo estudiado afecta a las estructuras y a las funciones reproductivas, mientras que en el resto de la biolog&#x00ED;a es (con altibajos pero de modo constante) considerada irrelevante.</p>
			
			
		</sec>
		
		<sec id="S3">
			<title>NO ES SOLO METODOLOG&#x00CD;A: INTRODUCCI&#x00D3;N AL SUPUESTO ONE-SEX</title>
			
			<p>La pregunta que surge a partir de lo anterior es: ¿por qu&#x00E9; se asume que el sexo es irrelevante para la mayor&#x00ED;a de los aspectos de la modelizaci&#x00F3;n? Bas&#x00E1;ndonos en la literatura cient&#x00ED;fica citada anteriormente, encontramos que hay respuestas de tres tipos, presentadas a continuaci&#x00F3;n por orden ascendente de inter&#x00E9;s epistemol&#x00F3;gico:</p>
			
			<p><italic>Econ&#x00F3;micas, presupuestarias</italic> (externas): ciertas especies, como las wistar (macho) se han convertido en can&#x00F3;nicas para la modelizaci&#x00F3;n, particularmente en neurobiolog&#x00ED;a y en endocrinolog&#x00ED;a del comportamiento. Una de las razones de esta elecci&#x00F3;n es externa: son baratas, tienen numerosas camadas y su longevidad (<italic>lifespan</italic>) es apta para la experimentaci&#x00F3;n animal. Notablemente el costo econ&#x00F3;mico de las wistar macho es sensiblemente inferior al de las hembras. En t&#x00E9;rminos presupuestarios, entonces, se pretende justificar el sesgo atendiendo a la optimizaci&#x00F3;n de recursos.</p>
			
			<p><italic>Metodol&#x00F3;gicas</italic>: siguiendo con el ejemplo de las wistar, una de las razones aducidas para la exclusi&#x00F3;n de hembras es el ciclo hormonal, considerado generalmente como un factor perturbador. Obviamente, no es que no puedan controlarse y aislarse los efectos del mismo sino que para ello es necesario elevar el n&#x00FA;mero muestral de las wistar. La versi&#x00F3;n est&#x00E1;ndar de este argumento se presenta con las razones econ&#x00F3;micas, dado que aumentar el <italic>n</italic> muestral implica aumentar los costos, m&#x00E1;xime cuando las hembras son m&#x00E1;s caras que los machos.</p>

			<p>Las ratas y ratones macho se han transformado en el modelo animal por defecto para muchas enfermedades porque son m&#x00E1;s baratos y sencillos para trabajar que las hembras. Los roedores hembra tienen un ciclo ov&#x00E1;rico de cuatro d&#x00ED;as, por lo que los investigadores que los utilizan deben tomar diariamente hisopados vaginales en los experimentos donde las hormonas pueden jugar un rol. “De otro modo, los datos no son interpretables”, dice el investigador sobre obesidad Andrew Greenberg del Human Nutrition Research Center on Aging de la Tufts University en Boston. Los cient&#x00ED;ficos pueden necesitar tambi&#x00E9;n mantener tanto como cuatro veces el n&#x00FA;mero de animales hembra sobre animales macho para asegurarse de que sus sujetos est&#x00E9;n ciclando en sincron&#x00ED;a. E incluso con esas precauciones, el ciclo puede todav&#x00ED;a llevar a resultados menos claros que son m&#x00E1;s dif&#x00ED;ciles de publicar (Wald y Wu, <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2010</xref>, p. 1571).</p>
			
			<p><italic>Conceptuales</italic>: autores como McCarthy <italic>et al</italic>. (<xref ref-type="bibr" rid="CIT28">2012</xref>) y Zuk (<xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2002</xref>) han apuntado hacia razones de tipo conceptual para la exclusi&#x00F3;n de hembras. La difusa idea que subyace a la exclusi&#x00F3;n de las hembras es, seg&#x00FA;n dichos autores, que los machos son representativos de la especie, la forma est&#x00E1;ndar o propia de la especie: “el paradigma en ciencia ha sido ver al macho de una especie, incluyendo a los humanos, como la norma, y a las hembras o mujeres como variaciones, casos especiales, excepciones a la regla” (Zuk, <xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2002</xref>, p. 29).</p>

			<p>Nuestro argumento central es que, si bien las razones externas y metodol&#x00F3;gicas juegan un rol importante en la explicaci&#x00F3;n del sesgo, no son condiciones suficientes (individual o conjuntamente consideradas) de la exclusi&#x00F3;n del sexo como variable relevante. Para que la pr&#x00E1;ctica model&#x00ED;stica sesgada tenga sentido, en tanto los resultados obtenidos a partir de los machos se extrapolan al conjunto de la especie independientemente de su sexo, es necesario que una raz&#x00F3;n conceptual acompa&#x00F1;e dicha decisi&#x00F3;n. Es necesario, argumentamos, que alg&#x00FA;n presupuesto de orden te&#x00F3;rico legitime la consideraci&#x00F3;n del macho como representativo de la especie. Y nuestra aportaci&#x00F3;n va en la direcci&#x00F3;n de identificar y elucidar ese presupuesto.</p>

			<p>Ahora bien, ¿por qu&#x00E9; asumir que alg&#x00FA;n tipo de teor&#x00ED;a impl&#x00ED;cita, <italic>folk theory</italic> o presupuesto te&#x00F3;rico est&#x00E1; en la base de la decisi&#x00F3;n metodol&#x00F3;gica de utilizar modelos animales sesgados? Tanto McCarthy <italic>et al</italic>. y Zuk, que sostienen que hay una raz&#x00F3;n conceptual, como nosotros, que sostenemos que dicha raz&#x00F3;n conceptual descansa sobre alg&#x00FA;n presupuesto general, estamos descartando de entrada la posibilidad de que el sesgo sea nada m&#x00E1;s que un mero error, una omisi&#x00F3;n alevosa de una variable importante<xref ref-type="fn" rid="NOTE2">2</xref>. Esgrimimos dos argumentos para sostener que la exclusi&#x00F3;n de hembras no es un mero error recurrente:</p>

			<p>En primer lugar, la modelizaci&#x00F3;n animal, en tanto pr&#x00E1;ctica fundamental de ciertas &#x00E1;reas de la biolog&#x00ED;a, descansa sobre la aceptaci&#x00F3;n de ciertas teor&#x00ED;as que legitiman la idea de producir conocimiento sobre rasgos de algunas especies X estudiando rasgos equivalentes (en alg&#x00FA;n sentido relevante) de otras especies Y. As&#x00ED; mismo, la relaci&#x00F3;n entre teor&#x00ED;as y pr&#x00E1;ctica model&#x00ED;stica es bidireccional, como se&#x00F1;ala Hedges: la elecci&#x00F3;n de ciertos organismos como modelos de otros presupone ciertas teor&#x00ED;as (gen&#x00E9;tica, biolog&#x00ED;a evolutiva) pero adem&#x00E1;s:</p>

						<disp-quote><p>“Los organismos modelo representan solo una peque&#x00F1;a fracci&#x00F3;n de la biodiversidad que existe en la tierra, aunque la investigaci&#x00F3;n que ha resultado de su estudio forma el n&#x00FA;cleo del conocimiento biol&#x00F3;gico. Hist&#x00F3;ricamente, las comunidades de investigaci&#x00F3;n [...] se han enfocado en estos organismos modelo para obtener una visi&#x00F3;n dentro de los principios generales que subyacen a varias disciplinas, como la gen&#x00E9;tica, el desarrollo y la evoluci&#x00F3;n” (Hedges, <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2002</xref>, p. 838).</p></disp-quote>

			<p>Puede parecer trivial sostener que metodolog&#x00ED;a y teor&#x00ED;a tienen alg&#x00FA;n grado de imbricaci&#x00F3;n. La modelizaci&#x00F3;n animal tiene sentido si y solo si la especie <italic>target</italic> y el modelo son similares en alg&#x00FA;n aspecto relevante y esa similitud descansa sobre las bases epist&#x00E9;micas de la gen&#x00E9;tica, de la evoluci&#x00F3;n y del desarrollo (entre otras). Son las propiedades &#x00FA;nicas del genoma del pez globo y las macroneuronas en el caso de las medusas las que hacen a dichas especies organismos interesantes para su utilizaci&#x00F3;n model&#x00ED;stica, y no su disponibilidad masiva o su precio de mercado. Ahora bien, si aceptamos que son las teor&#x00ED;as generalmente aceptadas las que dan raz&#x00F3;n a las pr&#x00E1;cticas model&#x00ED;sticas, es decir, que son dichas teor&#x00ED;as la que legitiman la homolog&#x00ED;a entre especies, entonces debemos aceptar <italic>mutatis mutandis</italic> que alg&#x00FA;n presupuesto de orden te&#x00F3;rico legitima el uso de animales macho como modelo de una especie. En otras palabras, si es cierto que es el conocimiento previo acerca de las similitudes las que nos permite decir que X especie puede modelar a otra especie Y, entonces tambi&#x00E9;n es cierto que alg&#x00FA;n conocimiento generalmente aceptado nos permite decir que uno de los sexos (macho) es representativo del conjunto de una especie sexualmente dividida (machos y hembras).</p>

			<p>En segundo lugar, sin tener en cuenta la perspectiva de las teor&#x00ED;as que legitiman las pr&#x00E1;cticas experimentales y model&#x00ED;sticas, es decir, limit&#x00E1;ndonos al an&#x00E1;lisis del procedimiento model&#x00ED;stico como tal, podr&#x00ED;amos pensar que la premisa “no hay diferencias relevantes entre machos y hembras (en las variables n&#x00F3;micamente importantes para tal o cual modelo)” es un <italic>proviso</italic> (Hempel, <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">1988</xref>), es decir, una presuposici&#x00F3;n o inferencia te&#x00F3;rica no expl&#x00ED;cita pero esencial en explicaciones o predicciones dentro de esquemas nomol&#x00F3;gico-inferenciales (v&#x00E9;ase D&#x00ED;ez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT13">2002</xref>). Estas premisas que lidian con potenciales perturbaciones al sistema bajo estudio poseen un peso l&#x00F3;gico importante dentro del razonamiento con leyes cient&#x00ED;ficas y suelen no ser explicitadas debido a que el cient&#x00ED;fico puede considerarlas obvias o directamente no tenerlas en cuenta. En nuestro caso, podemos plantear que, una vez explicitado, el <italic>proviso</italic> para uno de los ejemplos del sesgo se formular&#x00ED;a como “los testeos en animales demuestran que la droga X es segura para seres humanos siempre y cuando los animales macho sean suficientemente representativos tanto de humanos macho como hembra”. <italic>Estructuralmente</italic> la premisa “los animales macho son suficientemente representativos tanto de humanos macho como de hembra” funciona, en efecto, como un <italic>proviso</italic> (en cuanto a su funci&#x00F3;n dentro de las explicaciones o predicciones). No obstante, parece que la salvedad introducida por dicha premisa excede lo aceptable puesto que el sexo acarrea una serie de propiedades del modelo y de su <italic>target</italic> que son esenciales en la relaci&#x00F3;n de representaci&#x00F3;n, a diferencia de la temperatura alta en la teor&#x00ED;a magn&#x00E9;tica, la cual funciona simplemente como factor perturbador. As&#x00ED; pues, el sexo en el marco model&#x00ED;stico es m&#x00E1;s bien una variable relevante que sospechosamente no es explicitada. Los trabajos cient&#x00ED;ficos a los que hacen alusi&#x00F3;n Beery y Zucker (<xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2011</xref>) no explicitan que el sexo del modelo animal sea irrelevante, simplemente operan como si as&#x00ED; fuese.</p>

			<p>Ahora bien, si la exclusi&#x00F3;n de las hembras no puede explicarse sin recurso a factores te&#x00F3;ricos, pues ni es un error contingente ni es un <italic>proviso</italic>, queda identificar adecuadamente de qu&#x00E9; tipo de presupuesto se trata. Retomando el estudio de Beery y Zucker (<xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2011</xref>), es notable que aquellos campos donde el sesgo es menor o inexistente son los relacionados con la reproducci&#x00F3;n. Las diferencias entre machos y hembras parecen limitarse entonces a la funci&#x00F3;n reproductiva. Es igualmente notorio que entre los argumentos delineados para sostener que la exclusi&#x00F3;n es fundamentalmente correcta, se insista en las dificultades derivadas del ciclo hormonal femenino, es decir, de su funci&#x00F3;n reproductiva. Al menos desde Arist&#x00F3;teles, y bajo distintas formas a lo largo de m&#x00E1;s de 2.000 a&#x00F1;os de historia de la biolog&#x00ED;a y de la filosof&#x00ED;a de la naturaleza, se ha asumido que las diferencias entre machos y hembras tienen su sustrato en la dicotom&#x00ED;a gonadal establecida por la funci&#x00F3;n reproductiva (cf. Laqueur, <xref ref-type="bibr" rid="CIT24">1994</xref>). Tras el desarrollo de la gen&#x00E9;tica, se introduce un eje m&#x00E1;s a la diferenciaci&#x00F3;n sexual, constituy&#x00E9;ndose as&#x00ED; la visi&#x00F3;n est&#x00E1;ndar sobre la divisi&#x00F3;n sexual como una cadena causal de tres elementos: cromosomas (que determinan) g&#x00F3;nadas (que determinan) rasgos sexuales secundarios. Las diferencias sexuales se explican, entonces, con recurso al proceso de diferenciaci&#x00F3;n lineal, siendo las diferencias vinculadas con la reproducci&#x00F3;n (eje gonadal) las fundamentales.</p>

			<p>A esta concepci&#x00F3;n que coloca en el centro de las diferencias y de la diferenciaci&#x00F3;n sexual a las estructuras y a la funci&#x00F3;n reproductiva la llamamos <italic>gonadoc&#x00E9;ntrica</italic>. Dicha concepci&#x00F3;n, adem&#x00E1;s, considera que, siendo las diferencias exclusivamente reproductivas, es el macho quien representa a la especie en su conjunto y la hembra es una desviaci&#x00F3;n respecto a la media. Por tanto, la elecci&#x00F3;n terminol&#x00F3;gica debida a Zuk (<xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2002</xref>), <italic>male-model</italic>, capta adecuadamente el resultado model&#x00ED;stico y pr&#x00E1;ctico de esta asunci&#x00F3;n gonadoc&#x00E9;ntrica. Un ejemplo que refuerza esta idea es el hecho de que esta indistinci&#x00F3;n aparente permite modelar machos y hembras (humanos o de otra especie) con ejemplares macho, pero curiosamente, no permite modelar machos y hembras con ejemplares hembra.</p>

			<p>El paso del gonadocentrismo a los modelos animales sesgados es ahora f&#x00E1;cil de ver. Si es cierto que las diferencias entre machos y hembras est&#x00E1;n restringidas a la funci&#x00F3;n y a las estructuras reproductivas entonces, a menos que el modelo pertenezca a la biolog&#x00ED;a reproductiva, los machos son representativos de la especie. Los resultados obtenidos en modelos animales exclusivamente masculinos se extrapolan a hombres y mujeres por igual, teniendo en el peor de los casos que introducir factores de seguridad (Calabrese, <xref ref-type="bibr" rid="CIT09">1985</xref>) vinculados a la carga hormonal diferencial y al dimorfismo de altura y peso promedio.</p>

			<p>¿Acaso es correcto desde un punto de vista te&#x00F3;rico aceptar el presupuesto gonadoc&#x00E9;ntrico?</p>
			
			
		</sec>
		
		<sec id="S4">
			<title>LA TEOR&#x00CD;A OA: EL MOSAIQUISMO CONTRA EL SUPUESTO ONE-SEX</title>
			
			<p>El supuesto te&#x00F3;rico gonadoc&#x00E9;ntrico, hemos defendido, subyace a la asunci&#x00F3;n de que los machos son representativos de una especie, y que las diferencias entre machos y hembras quedan circunscritas a las funciones y a las estructuras reproductivas. Este supuesto te&#x00F3;rico explicar&#x00ED;a los resultados arrojados por los ya mencionados estudios de Beery y Zucker (<xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2011</xref>), Wizemann y Pardue (<xref ref-type="bibr" rid="CIT41">2001</xref>) y Wizemann (<xref ref-type="bibr" rid="CIT40">2012</xref>). Ahora bien, podr&#x00ED;a sostenerse que el supuesto aqu&#x00ED; se&#x00F1;alado, independientemente de su grado de explicitaci&#x00F3;n, no es un problema ni epist&#x00E9;mico ni de otro tipo. En el presente apartado intentaremos mostrar que el supuesto que legitima la exclusi&#x00F3;n de las hembras en la modelizaci&#x00F3;n animal es al menos sospechoso respecto de las teor&#x00ED;as vigentes sobre las diferencias y la diferenciaci&#x00F3;n sexual.</p>

			<p>El c&#x00E9;lebre <italic>paper</italic> de <xref ref-type="bibr" rid="CIT29">1959</xref>, <italic>Organizing Action of Prenatally Administered Testosterone Propionate on the Tissues Mediating Mating Behavior in the Female Guinea Pig</italic> de Charles Phoenix, Robert Goy, Arnold Gerall y William Young es usualmente considerado el hito fundacional de la hip&#x00F3;tesis organizacional-activacional (OA) (v&#x00E9;ase Arnold, <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">2009</xref>; McCarthy y Arnold, <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2011</xref>). Si bien esto es discutible (como los propios autores reconocen al citar los trabajos previos de Vera Danchakoff de <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">1938</xref>), lo que queda fuera de toda duda es que <italic>Organizing Action…</italic> es la primera confirmaci&#x00F3;n experimental de la OA y la primera presentaci&#x00F3;n relativamente sistem&#x00E1;tica y program&#x00E1;tica de la teor&#x00ED;a, constituyendo la primera aplicaci&#x00F3;n exitosa de dos ideas fundamentalmente rupturistas y program&#x00E1;ticas respecto a las posiciones generalmente aceptadas en torno a la naturaleza de las diferencias y de la diferenciaci&#x00F3;n sexual.</p>

			<p>En primer lugar, el rol de las hormonas en la regulaci&#x00F3;n (activaci&#x00F3;n/inhibici&#x00F3;n) de conductas sexualmente dim&#x00F3;rficas era algo bien conocido en el a&#x00F1;o 59. De hecho, uno de los firmantes del art&#x00ED;culo era Young, considerado generalmente el fundador, junto (pero independientemente) con Frank Beach (Beach y Holz, <xref ref-type="bibr" rid="CIT04">1946</xref>; Beach, Noble y Orndoff, <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">1969</xref>; Young, Dempsey y Myers, <xref ref-type="bibr" rid="CIT42">1935</xref>), de la endocrinolog&#x00ED;a del comportamiento. En efecto, desde los a&#x00F1;os 30, Young hab&#x00ED;a mostrado el rol crucial que el estradiol y la progesterona juegan en la activaci&#x00F3;n de las conductas reproductivas en las hembras. Los resultados de 1959, no obstante, dieron apoyo a la idea que otorgaba a la acci&#x00F3;n hormonal un rol mucho m&#x00E1;s fundamental en la explicaci&#x00F3;n de las conductas sexualmente dim&#x00F3;rficas: cuando ocurren en <italic>per&#x00ED;odos sensibles</italic> del desarrollo embrionario, las hormonas producen efectos <italic>organizacionales</italic>, es decir, permanentes cambios en las estructuras y funciones neurales responsables de las conductas sexuales. El ejemplar paradigm&#x00E1;tico de este proceso es la reversi&#x00F3;n completa o parcial de las conductas reproductivas en roedores (monta en machos y lordosis en hembras) (Houtsmuller <italic>et al</italic>., <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">1994</xref>).</p>

			<p>Ahora bien, los resultados del trabajo de Phoenix <italic>et al</italic>. (<xref ref-type="bibr" rid="CIT29">1959</xref>) sugieren no solo este rol dual de la acci&#x00F3;n hormonal en la diferenciaci&#x00F3;n sexual sino que tambi&#x00E9;n indican que el <italic>soma</italic> o <italic>substrato</italic> sobre el que las hormonas act&#x00FA;an es el sistema nervioso central. Al menos desde Arist&#x00F3;teles y su <italic>Reproducci&#x00F3;n de los animales</italic> (S&#x00E1;nchez, <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1994</xref>), el eje sobre el que se asientan las diferencias sexuales era el gonadal. Dado que machos y hembras existen como resultado de la necesidad de perpetuar la especie, y ser macho o hembra significa ser capaz de cumplir cierta funci&#x00F3;n en el marco reproductivo, entonces las diferencias entre machos y hembras est&#x00E1;n determinadas por las estructuras que permiten la ejecuci&#x00F3;n de dicha funci&#x00F3;n. Obviamente el desarrollo de la biolog&#x00ED;a moderna, con particular &#x00E9;nfasis en la endocrinolog&#x00ED;a, permite una sofisticaci&#x00F3;n del principio gonadal de la diferenciaci&#x00F3;n: efectivamente las g&#x00F3;nadas tienen un rol fundamental en las diferencias entre machos y hembras porque son las productoras de hormonas, fundamentales a su vez en el proceso de diferenciaci&#x00F3;n, particularmente en la madurez sexual. Posiciones expl&#x00ED;citamente partidarias del gonadocentrismo pueden encontrarse hasta la d&#x00E9;cada de los setenta del siglo pasado. Frank Beach, en franca pol&#x00E9;mica con los proponentes de la OA, sostuvo durante toda su carrera que la acci&#x00F3;n <italic>organizacional</italic> y <italic>activacional</italic> de las hormonas en la diferenciaci&#x00F3;n sexual tiene como sustrato el aparato reproductor y no el sistema nervioso central y no acept&#x00F3; hasta <xref ref-type="bibr" rid="CIT03">1975</xref> que, al menos en determinados casos, las hormonas pueden producir cambios permanentes en las estructuras neurofisiol&#x00F3;gicas.</p>

			<p>Informalmente la ley fundamental de la OA puede presentarse como sigue:</p>

			<p>Para toda conducta dim&#x00F3;rfica en la especie, existen hormonas que durante el per&#x00ED;odo <italic>organizacional</italic> determinan estructuras neurofisiol&#x00F3;gicas dim&#x00F3;rficas y durante el periodo <italic>activacional</italic> determinan dichas conductas.</p>

			<p>Ahora bien, como acabamos de mostrar, la OA es la teor&#x00ED;a est&#x00E1;ndar para la diferenciaci&#x00F3;n <italic>conductual</italic> en mam&#x00ED;feros. De hecho, es notable que una de las subdisciplinas donde el sesgo es menor de acuerdo con Beery y Zucker (<xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2011</xref>) es la de la biolog&#x00ED;a del comportamiento. Podr&#x00ED;a por tanto decirse en una primera instancia que el sesgo no contraviene ninguna de las teor&#x00ED;as generalmente aceptadas, pues donde se ha mostrado suficientemente la relevancia de dichas diferencias es en el apartado conductual, permaneciendo lo dem&#x00E1;s inalterado respecto de la asunci&#x00F3;n gonadoc&#x00E9;ntrica.</p>

			<p>Independientemente de si el <italic>explanandum</italic> de la OA se circunscribe al campo de las conductas dim&#x00F3;rficas, una de las consecuencias m&#x00E1;s interesantes de su aplicaci&#x00F3;n en tanto programa cient&#x00ED;fico es la b&#x00FA;squeda sistem&#x00E1;tica de estructuras neurofisiol&#x00F3;gicas que se corresponden con las conductas objeto de estudio (una buena s&#x00ED;ntesis de los resultados de dicha b&#x00FA;squeda puede encontrarse en Simerly, <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">2002</xref>). As&#x00ED; mismo, y como se indica en la mayor&#x00ED;a de los manuales de neurociencia (Fink, Pfaf y Levine, <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2011</xref>), las diferencias halladas en el camino desde la OA exceden el plano fisiol&#x00F3;gico, pudi&#x00E9;ndose encontrar diferencias notables en la neuroqu&#x00ED;mica, en la sensibilidad a ciertas enfermedades, etc. La OA, por tanto, constituye el primer cap&#x00ED;tulo de una ciencia de las diferencias sexuales y del proceso de diferenciaci&#x00F3;n sexual, que cruza transdisciplinariamente la gen&#x00E9;tica, la endocrinolog&#x00ED;a, la neurociencia y la endocrinolog&#x00ED;a.</p>

			<p>Blanchard, Griebel y Blanchard (<xref ref-type="bibr" rid="CIT08">1995</xref>) muestran c&#x00F3;mo los estudios precl&#x00ED;nicos con modelos animales en el campo de la ansiedad y el p&#x00E1;nico (enfermedades que afectan notablemente m&#x00E1;s a mujeres que a hombres) &#x00FA;nicamente utilizan machos, dando lugar a un conocimiento superficial sobre los mecanismos neurocomportamentales de esta enfermedad. Pero lo m&#x00E1;s peligroso es la incidencia del sesgo en las pruebas de f&#x00E1;rmacos:</p>

						<disp-quote><p>“[...] las curvas dosis-respuesta para mujeres pueden ser diferentes de aquellas para hombres, o incluso puede ser que algunas drogas sean m&#x00E1;s &#x00FA;tiles o apropiadas para sujetos de un g&#x00E9;nero que para el otro. Si el efecto de un compuesto es afectado por (por ejemplo) las caracter&#x00ED;sticas hormonales del sujeto, esta informaci&#x00F3;n podr&#x00ED;a ser utilizada para mejorar el tratamiento tanto en hombres como mujeres, pero es m&#x00E1;s probable que tenga un impacto mayor en el segundo caso” (Blanchard <italic>et al</italic>., <xref ref-type="bibr" rid="CIT08">1995</xref>, p. 81).</p></disp-quote>

			<p>Por otro lado, de las diez drogas retiradas del mercado por parte de la Food and Drug Administration (FDA) de Estados Unidos en el a&#x00F1;o <xref ref-type="bibr" rid="CIT44">2001</xref>, siete de ellas presentaron evidencia de poseer un riesgo mayor para mujeres que para hombres (<italic>Drug Safety: Most Drugs Withdrawn in Recent Years Had Greater Health Risks for Women</italic>), entre las que se encontraban los supresores de apetito Pondimin y Redux, los antihistam&#x00ED;nicos Seldane e Hismanal, la droga cardiovascular Posicor, el medicamento para la diabetes Rezulin y los f&#x00E1;rmacos para el tracto gastrointestinal Propulsid y Lotronex. La neurocient&#x00ED;fica de la Columbia University Rae Silver ha planteado que el motivo de la introducci&#x00F3;n de estos f&#x00E1;rmacos peligrosos en el mercado se debi&#x00F3; al sesgo en los estudios precl&#x00ED;nicos a partir de modelos animales (Wald y Wu, <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2010</xref>).</p>

			<p>En definitiva, parece que existe, por un lado, una teor&#x00ED;a generalmente aceptada (<italic>mainstream</italic>) que invalida la modelizaci&#x00F3;n sexualmente sesgada y, por el otro, un presupuesto te&#x00F3;rico que establece la representatividad de los machos sobre el total de la especie (modelo y modelada). El hecho de que esta teor&#x00ED;a aceptada no sea considerada en la pr&#x00E1;ctica model&#x00ED;stica parece sostenerse &#x00FA;nicamente en decisiones de corte pragm&#x00E1;tico como las que seg&#x00FA;n Giere (<xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2010</xref>) sostienen a la tr&#x00ED;ada que da fundamento a la modelizaci&#x00F3;n (sistema objetivo, modelo, agente) al direccionar, como mencionamos en la primera secci&#x00F3;n, los elementos del modelo hacia el sistema objetivo. Si bien no es materia de este trabajo profundizar en ello, dichos elementos pragm&#x00E1;ticos parecen vincularse con las razones externas y metodol&#x00F3;gicas que se&#x00F1;al&#x00E1;bamos en ese apartado, y presumiblemente con otros componentes volicionales de corte ideol&#x00F3;gico.</p>

			<p>Todo lo argumentado hasta aqu&#x00ED; hace razonable y precautorio la defensa de un cambio en el supuesto te&#x00F3;rico que subyace al sesgo. Dicho cambio implica, por supuesto, la aceptaci&#x00F3;n de una perspectiva donde el sexo es mucho m&#x00E1;s relevante de lo que se sostiene hasta ahora. Las hembras deben tener su lugar como objeto de la investigaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica, no solo por razones epist&#x00E9;micas, sino tambi&#x00E9;n para evitar los mencionados resultados da&#x00F1;inos en el &#x00E1;mbito social que se han dado como producto de dicha exclusi&#x00F3;n.</p>
			
			
		</sec>
		
		<sec id="S5">
			
			<title>BALANCE Y PERSPECTIVAS</title>
			
			<p>El presente trabajo constituye la primera aproximaci&#x00F3;n filos&#x00F3;fica a la problem&#x00E1;tica del sesgo sexual en modelos animales. Hemos mostrado suficientemente que el sesgo tiene una dimensi&#x00F3;n te&#x00F3;rica que no puede ser escamoteada con recurso a cuestiones enteramente metodol&#x00F3;gicas y econ&#x00F3;micas. Hemos defendido adem&#x00E1;s que el presupuesto general que subyace a la exclusi&#x00F3;n de las hembras en el dise&#x00F1;o de modelos animales es gonadoc&#x00E9;ntrico y sesgado, y que contraviene a la visi&#x00F3;n mosaico y compleja que la contempor&#x00E1;nea biolog&#x00ED;a sostiene respecto de la diferenciaci&#x00F3;n sexual. En este sentido, hemos presentado sucintamente la OA y el programa cient&#x00ED;fico resultante como contraejemplo flagrante del principio gonadoc&#x00E9;ntrico y del sesgo.</p>

			<p>Creemos que la labor filos&#x00F3;fica sobre la ciencia no solo responde a intereses intr&#x00ED;nsecos a la disciplina sino que puede realizar aportaciones relevantes a la actividad cient&#x00ED;fica y sus resultados, no siempre estrictamente epist&#x00E9;micos. En este sentido, el sesgo aqu&#x00ED; analizado se ha mostrado no solo sospechoso en t&#x00E9;rminos cognoscitivos, sino tambi&#x00E9;n en t&#x00E9;rminos sociales: algunas de las drogas retiradas del mercado estadounidense por su riesgo incrementado en mujeres, como por ejemplo el antihistam&#x00ED;nico Seldane, han sido causa de muertes (al menos ocho, seg&#x00FA;n el <italic>New York Times</italic>, <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">1997, 17 de enero</xref>).</p>

			<p>Obviamente hemos dejado para m&#x00E1;s adelante sustantivos problemas metate&#x00F3;ricos que la cuesti&#x00F3;n suscita. Principalmente nuestra caracterizaci&#x00F3;n del gonadocentrismo demanda una revisi&#x00F3;n de las historias de la diferenciaci&#x00F3;n sexual hoy en d&#x00ED;a can&#x00F3;nicas, primordialmente debidas a Thomas Laqueur (<xref ref-type="bibr" rid="CIT24">1994</xref>). De acuerdo con Laqueur, la aparici&#x00F3;n de un marco conceptual que concibe a machos y hembras como constitutivamente diferentes nace al final de la ilustraci&#x00F3;n, reemplazando al <italic>one-sex-model</italic>, que establece que las hembras son versiones imperfectas de los machos, y que habr&#x00ED;a caracterizado al pensamiento cl&#x00E1;sico sobre lo vivo, con particular importancia en Arist&#x00F3;teles y Galeno (Connell, <xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2000</xref>). Lo que aqu&#x00ED; estamos afirmando se contrapone con lo anterior en que las investigaciones en ciencias de la vida a partir de modelos animales parecen perpetuar el <italic>one-sex-model</italic> pre-ilustraci&#x00F3;n, en contraposici&#x00F3;n al <italic>two-sex-model</italic> moderno sugerido por Laqueur, cuya postura en consecuencia debiera ser matizada.</p>

			<p>Finalmente, una perspectiva anal&#x00ED;tica que se abre es la de entender en qu&#x00E9; sentido preciso se vinculan el androcentrismo tal y como es denunciado en la tradici&#x00F3;n epistemol&#x00F3;gica feminista con el sesgo en los modelos animales.</p>
			
		</sec>

		
	</body>
	
	
	<back>
	
		<ack>
			<title>AGRADECIMIENTOS</title>

				<p>Los autores agradecen al doctor Santiago Ginnobili sus valiosas sugerencias tras una lectura atenta del manuscrito y a un evaluador an&#x00F3;nimo sus cruciales observaciones. La investigaci&#x00F3;n se ha llevado a cabo en el seno los proyectos PICT-2014-1741, PICT-2012-2662 (ANPCyT, Argentina), PIP 112-201101-01135 (CONICET, Argentina) y 32/15 255 (UNTREF, Argentina).</p>
		</ack>
		
		<sec id="notas">
			<title>NOTAS</title>
		
			<fn-group>
				<fn id="NOTE1"><label>1</label>
					<p>Un estudio exhaustivo y en el que ambos sentidos de androcentrismo son relacionados puede encontrarse en <italic>Mujer, salud y poder</italic> de Carmen Valls-Llobet (<xref ref-type="bibr" rid="CIT36">2009</xref>).</p>
				</fn>
				
				<fn id="NOTE2"><label>2</label>
					<p>En relaci&#x00F3;n a lo que venimos argumentando hasta aqu&#x00ED;, hay una premisa impl&#x00ED;cita: que el sesgo es efectivamente un problema epist&#x00E9;mico o metodol&#x00F3;gico. Eso, por supuesto, debe ser argumentado en funci&#x00F3;n de las teor&#x00ED;as cient&#x00ED;ficas disponibles. Nosotros discutimos esta cuesti&#x00F3;n en el apartado inmediatamente posterior.</p>
				</fn>
			</fn-group>
		</sec>
				
		<ref-list>
			<title>BIBLIOGRAF&#x00CD;A</title>
				
			<ref id="CIT01">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Arnold</surname>
					  <given-names>A. P.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <article-title>The Organizational-Activational Hypothesis as the Foundation for a Unified Theory of Sexual Differentiation of all Mammalian Tissues</article-title>
			  <source>Hormones and Behavior</source>
			  <volume>55</volume>
			  <issue>5</issue>
			  <fpage>570</fpage>
			  <lpage>578</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.yhbeh.2009.03.011">https://doi.org/10.1016/j.yhbeh.2009.03.011</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT02"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Atanasova</surname>
					  <given-names>N.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2015</year>
			  <article-title>Validating Animal Models</article-title>
			  <source>Theoria</source>
			  <volume>30</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>163</fpage>
			  <lpage>181</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1387/theoria.12761">https://doi.org/10.1387/theoria.12761</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT03">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Beach</surname>
					  <given-names>F. A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1975</year>
			  <article-title>Hormonal Modification of Sexually Dimorphic Behavior</article-title>
			  <source>Psychoneuroendocrinology</source>
			  <volume>1</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>3</fpage>
			  <lpage>23</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/0306-4530(75)90019-0">https://doi.org/10.1016/0306-4530(75)90019-0</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT04">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Beach</surname>
					  <given-names>F. A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Holz</surname>
					  <given-names>A. M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1946</year>
			  <article-title>Mating Behavior in Male Rats Castrated at Various Ages and Injected with Androgen</article-title>
			  <source>Journal of Experimental Zoology</source>
			  <volume>101</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>91</fpage>
			  <lpage>142</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1002/jez.1401010107">https://doi.org/10.1002/jez.1401010107</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT05">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Beach</surname>
					  <given-names>F. A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Noble</surname>
					  <given-names>R. G.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Orndoff</surname>
					  <given-names>R. K.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1969</year>
			  <article-title>Effects of Perinatal Androgen Treatment on Responses of Male Rats to Gonadal Hormones in Adulthood</article-title>
			  <source>Journal of Comparative and Physiological Psychology</source>
			  <volume>68</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>490</fpage>
			  <lpage>497</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1037/h0027658">https://doi.org/10.1037/h0027658</ext-link></comment>  
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT06">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Beery</surname>
					  <given-names>A. K.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Zucker</surname>
					  <given-names>I.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>Sex Bias in Neuroscience and Biomedical Research</article-title>
			  <source>Neuroscience and Biobehavioral Reviews</source>
			  <volume>35</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>565</fpage>
			  <lpage>572</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2010.07.002">https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2010.07.002</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT07">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
					  <surname>Birke</surname>
					  <given-names>L.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Faulkner</surname>
					  <given-names>W.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Janson-Somith</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Overfield</surname>
					  <given-names>K.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1980</year>
			  <source>Alice through the microscope: the power of science over women’s lives</source>
			  <publisher-loc>London</publisher-loc>
			  <publisher-name>Virago</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT08">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Blanchard</surname>
					  <given-names>C. D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Griebel</surname>
					  <given-names>G.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Blanchard</surname>
					  <given-names>R. J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1995</year>
			  <article-title>Gender Bias in the Preclinical Psychopharmacology of Anxiety: Male Models for (Predominantly) Female Disorders</article-title>
			  <source>Journal of Psychopharmacology</source>
			  <volume>9</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>79</fpage>
			  <lpage>82</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1177/026988119500900201">https://doi.org/10.1177/026988119500900201</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT09">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Calabrese</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1985</year>
			  <article-title>Uncertainty Factors and Interindividual Variation</article-title>
			  <source>Regulatory Toxicology and Pharmacology</source>
			  <volume>5</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>190</fpage>
			  <lpage>196</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/0273-2300(85)90032-7">https://doi.org/10.1016/0273-2300(85)90032-7</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT10"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Connell</surname>
					  <given-names>S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2000</year>
			  <article-title>Aristotle and Galen on Sex Difference and Reproduction: a New Approach to an Ancient Rivalry</article-title>
			  <source>Studies in History and Philosophy of Science</source>
			  <volume>31</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>405</fpage>
			  <lpage>427</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S1369-8486(00)00007-8">https://doi.org/10.1016/S1369-8486(00)00007-8</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT11">
			<element-citation publication-type="thesis">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Cynowiec</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2017</year>
			  <source>An&#x00E1;lisis epistemol&#x00F3;gico de la construcci&#x00F3;n y utilizaci&#x00F3;n de modelos animales para el estudio de alteraciones psiqui&#x00E1;tricas humanas</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Universidad de Buenos Aires</publisher-name>
			  <comment>[Tesis doctoral in&#x00E9;dita]</comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT12">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Danchakoff</surname>
					  <given-names>V.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1938</year>
			  <article-title>La folliculine dans l’histogen&#x00E8;se sexuelle de l’embryon des Mammif&#x00E8;res</article-title>
			  <source>Comptes Rendus de l’Acad&#x00E9;mie des Sciences</source>
			  <volume>206</volume>
			  <fpage>945</fpage>
			  <lpage>947</lpage>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT13">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>D&#x00ED;ez</surname>
					  <given-names>J. A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <chapter-title>Explicaci&#x00F3;n, unificaci&#x00F3;n y subsunci&#x00F3;n</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez</surname>
					  <given-names>W. J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <source>Pluralidad de la explicaci&#x00F3;n cient&#x00ED;fica</source>
			  <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
			  <publisher-name>Ariel</publisher-name>
			  <fpage>73</fpage>
			  <lpage>93</lpage>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT14">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Fine</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <source>Delusions of Gender: How Our Minds, Society, and Neurosexism Create Difference</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>W. W. Norton</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT15">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Fink</surname>
					  <given-names>G.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Pfaf</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Levine</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <source>Handbook of Neuroendocrinology</source>
			  <publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
			  <publisher-name>Academic Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT16">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Giere</surname>
					  <given-names>R. N.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <article-title>An Agent-Based Conception of Models and Scientific Representation</article-title>
			  <source>Synthese</source>
			  <volume>172</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>269</fpage>
			  <lpage>281</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/s11229-009-9506-z">https://doi.org/10.1007/s11229-009-9506-z</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT17">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Harding</surname>
					  <given-names>S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1986</year>
			  <source>The Science Question in Feminism</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>Cornell University</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT18">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Hedges</surname>
					  <given-names>S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <article-title>The Origin and Evolution of Model Organism</article-title>
			  <source>Nature Reviews Genetics</source>
			  <volume>3</volume>
			  <issue>11</issue>
			  <fpage>838</fpage>
			  <lpage>849</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1038/nrg929">https://doi.org/10.1038/nrg929</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT19">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Hempel</surname>
					  <given-names>C. G.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1988</year>
			  <article-title>Provisoes: A Problem Concerning the Inferential Function of Scientific Theories</article-title>
			  <source>Erkenntnis</source>
			  <volume>28</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>147</fpage>
			  <lpage>164</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/BF00166441">https://doi.org/10.1007/BF00166441</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT20">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Houtsmuller</surname>
					  <given-names>E. J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Brand</surname>
					  <given-names>T.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Jonge</surname>
					  <given-names>F. H. de</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Joosten</surname>
					  <given-names>R. N.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Poll</surname>
					  <given-names>N. E. van de</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Slob</surname>
					  <given-names>A. K.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1994</year>
			  <article-title>SDN-POA Volume, Sexual Behavior, and Partner Preference of Male Rats Affected by Perinatal Treatment with ATD</article-title>
			  <source>Physiology &amp; Behavior</source>
			  <volume>56</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>535</fpage>
			  <lpage>541</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/0031-9384(94)90298-4">https://doi.org/10.1016/0031-9384(94)90298-4</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT21">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Keller</surname>
					  <given-names>E. F.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <source>Making Sense of Life: Explaining Biological Development with Models, Metaphors and Machines</source>
			  <publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
			  <publisher-name>Harvard University Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT22">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Keller</surname>
					  <given-names>E. F.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <article-title>What impact, if any, has feminism had on science</article-title>
			  <source>Journal of Bioscience</source>
			  <volume>29</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>7</fpage>
			  <lpage>13</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/BF02702556">https://doi.org/10.1007/BF02702556</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT23">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
					  <surname>Klinge</surname>
					  <given-names>I.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Wiesemann</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <source>Sex and Gender in Biomedicine: Theories, Methodologies, Results</source>
			  <publisher-loc>G&#x00F6;ttinger</publisher-loc>
			  <publisher-name>G&#x00F6;ttinger Universit&#x00E4;tsverlag</publisher-name>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.17875/gup2010-394">https://doi.org/10.17875/gup2010-394</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT24">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Laqueur</surname>
					  <given-names>T.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1994</year>
			  <source>La construcci&#x00F3;n del sexo: cuerpo y g&#x00E9;nero desde los griegos hasta Freud</source>
			  <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
			  <publisher-name>C&#x00E1;tedra</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT25">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Lombardi</surname>
					  <given-names>O.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Acorinti</surname>
					  <given-names>H.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Mart&#x00ED;nez</surname>
					  <given-names>J. C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2016</year>
			  <article-title>Modelos cient&#x00ED;ficos: el problema de la representaci&#x00F3;n</article-title>
			  <source>Scientiae Studia</source>
			  <volume>14</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>151</fpage>
			  <lpage>174</lpage>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT26">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Longino</surname>
					  <given-names>H. E.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1997</year>
			  <chapter-title>Feminismo y filosof&#x00ED;a de la ciencia</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez</surname>
					  <given-names>M. I.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>L&#x00F3;pez Cerezo</surname>
					  <given-names>J. A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Luj&#x00E1;n</surname>
					  <given-names>J. L.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <source>Ciencia, tecnolog&#x00ED;a y sociedad</source>
			  <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
			  <publisher-name>Ariel</publisher-name>
			  <fpage>71</fpage>
			  <lpage>83</lpage>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT27">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>McCarthy</surname>
					  <given-names>M. M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Arnold</surname>
					  <given-names>A. P.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>Reframing Sexual Differentiation of the Brain</article-title>
			  <source>Nature Neuroscience</source>
			  <volume>14</volume>
			  <issue>6</issue>
			  <fpage>677</fpage>
			  <lpage>683</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1038/nn.2834">https://doi.org/10.1038/nn.2834</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT28">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>McCarthy</surname>
					  <given-names>M. M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Arnold</surname>
					  <given-names>A. P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Ball</surname>
					  <given-names>G.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Blaustein</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Vries</surname>
					  <given-names>G. de</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Sex Differences in the Brain: the not so Inconvenient Truth</article-title>
			  <source>The Journal of Neuroscience</source>
			  <volume>32</volume>
			  <issue>7</issue>
			  <fpage>2241</fpage>
			  <lpage>2247</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.5372-11.2012">https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.5372-11.2012</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT29"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Phoenix</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Goy</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Gerall</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Young</surname>
					  <given-names>W. C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1959</year>
			  <article-title>Organizing Action of Prenatally Administered Testosterone Propionate on the Tissues Mediating Mating Behavior in the Female Guinea Pig</article-title>
			  <source>Endocrinology</source>
			  <volume>65</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>369</fpage>
			  <lpage>382</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1210/endo-65-3-369">https://doi.org/10.1210/endo-65-3-369</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT30">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Rose</surname>
					  <given-names>N.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Abi-Rached</surname>
					  <given-names>J. M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2013</year>
			  <source>Neuro: The New Brain Sciences and the Management of the Mind</source>
			  <publisher-loc>Princeton</publisher-loc>
			  <publisher-name>Princeton University Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT31">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
					  <surname>S&#x00E1;nchez</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1994</year>
			  <source>Arist&#x00F3;teles. Reproducci&#x00F3;n de los animales</source>
			  <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
			  <publisher-name>Gredos</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT32">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Simerly</surname>
					  <given-names>R. B.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <article-title>Wired for Reproduction: Organization and Development of Sexually Dimorphic Circuits in the Mammalian Forebrain</article-title>
			  <source>Annual Review of Neuroscience</source>
			  <volume>25</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>507</fpage>
			  <lpage>536</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1146/annurev.neuro.25.112701.142745">https://doi.org/10.1146/annurev.neuro.25.112701.142745</ext-link></comment>  
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT33">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Su&#x00E1;rez</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2003</year>
			  <article-title>Scientific Representation: Against Similarity and Isomorphism</article-title>
			  <source>International Studies in the Philosophy of Science</source>
			  <volume>17</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>225</fpage>
			  <lpage>244</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/0269859032000169442">https://doi.org/10.1080/0269859032000169442</ext-link></comment>  
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT34">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Sullivan</surname>
					  <given-names>J. A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <article-title>The Multiplicity of Experimental Protocols: A Challenge to Reductionist and Non-Reductionist Models of the Unity of Neuroscience</article-title>
			  <source>Synthese</source>
			  <volume>167</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>511</fpage>
			  <lpage>539</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/s11229-008-9389-4">https://doi.org/10.1007/s11229-008-9389-4</ext-link></comment>  
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT35">
			<element-citation publication-type="newspaper">
			  <year>1997</year>
			  <month>01</month>
			  <day>17</day>
			  <article-title>The Hazards of Seldane</article-title>
			  <source>New York Times</source>
			  <comment>[En l&#x00ED;nea]. Disponible en <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.nytimes.com/1997/01/17/opinion/the-hazards-of-seldane.html">http://www.nytimes.com/1997/01/17/opinion/the-hazards-of-seldane.html</ext-link></comment>  
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT36">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Valls-Llobet</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <source>Mujeres, salud y poder</source>
			  <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
			  <publisher-name>C&#x00E1;tedra</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT37"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Velayos Castelo</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2013</year>
			  <article-title>La frontera animal-humano</article-title>
			  <source>Arbor</source>
			  <volume>189</volume>
			  <issue>763</issue>
			  <elocation-id>a065</elocation-id>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.3989/arbor.2013.763n5002">https://doi.org/10.3989/arbor.2013.763n5002</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT38">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Wald</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Wu</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Of Mice and Women: The Bias in Animal Models</article-title>
			  <source>Science</source>
			  <volume>327</volume>
			  <fpage>1571</fpage>
			  <lpage>1572</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1126/science.327.5973.1571">https://doi.org/10.1126/science.327.5973.1571</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT39">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Wijngaard</surname>
					  <given-names>M. van den</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1997</year>
			  <source>Reinventing the Sexes: The Biomedical Construction of Femininity and Masculinity</source>
			  <publisher-loc>Bloomington</publisher-loc>
			  <publisher-name>Indiana University Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT40">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Wizemann</surname>
					  <given-names>T. M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <source>Sex-Specific Reporting of Scientific Research. A Workshop Summary</source>
			  <publisher-loc>Washington</publisher-loc>
			  <publisher-name>National Academies Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT41">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Wizemann</surname>
					  <given-names>T. M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Pardue</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2001</year>
			  <source>Exploring the Biological Contributions to Human Health. Does Sex Matter?</source>
			  <publisher-loc>Washington</publisher-loc>
			  <publisher-name>National Academies Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT42">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Young</surname>
					  <given-names>W. C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Dempsey</surname>
					  <given-names>E. W.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Myers</surname>
					  <given-names>H. I.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1935</year>
			  <article-title>Cyclic Reproductive Behavior in the Female Guinea Pig</article-title>
			  <source>Journal of Comparative Psychology</source>
			  <volume>19</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>313</fpage>
			  <lpage>335</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1037/h0060351">https://doi.org/10.1037/h0060351</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT43">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Zuk</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <source>Sexual Selections: What We Can and Can’t Learn about Sex from Animals</source>
			  <publisher-loc>Berkeley</publisher-loc>
			  <publisher-name>University of California Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

		<ref-list>
			<title>Otros recursos</title>		

			<ref id="CIT44">
			<element-citation publication-type="report" publication-format="web">
			  <source>Drug Safety: Most Drugs Withdrawn in Recent Years had Greater Health Risks for Women</source>
			  <publisher-name>United States General Accounting Office</publisher-name>
			  <year>2001</year>
			  <month>01</month>
			  <day>19</day>
			  <comment>[En l&#x00ED;nea]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.gao.gov/new.items/d01286r.pdf">https://www.gao.gov/new.items/d01286r.pdf</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

		</ref-list>
   </ref-list>		
		
	</back>
</article>