La narrativa de Carmen Kurtz: compromiso y denuncia de la condición social de la mujer española de posguerra
DOI:
https://doi.org/10.3989/arbor.2006.i719.40Palabras clave:
Novela de posguerra, Carmen Kurtz, Censura franquista, Duermen bajo las aguas (1955), La vieja ley (1955), El desconocido (1956), Al lado del hombre (1961), Las algas (1966)Resumen
La incorporación de la mujer a la narrativa, que se produce al término de la Guerra Civil, se circunscribe al subgénero rosa, aunque pronto aparecerán las primeras novelas de un nutrido número de autoras que plantearán otras propuestas. Desde los inicios de la década de los cincuenta irán paulatinamente creando una novela realista que, aunque de forma encubierta, mostrará la realidad sometida de las mujeres en la España franquista.
Carmen Kurtz emprenderá su labor narrativa en esta línea y su larga carrera se prolongará hasta bien entrada la década de los setenta. Sus denuncias de la situación legal, educativa, social y económica de las mujeres, tanto en sus manifestaciones públicas como en sus novelas, no pasarán desapercibidas al órgano censor, que le denegará la publicación de dos de ellas, suprimirá y mutilará muchos de sus párrafos y entorpecerá su labor en varias ocasiones. Los expedientes de censura de sus obras, que están en el Archivo General de la Administración y otros documentos que junto a ellos se hallan, revelan estos efectos.
Descargas
Citas
AA.VV. (1966): El autor enjuicia su obra, Madrid: Editora Nacional
Abellán, M. L. (1980): Censura y creación literaria en España (1939-1976), Madrid: Península.
Ferreras, J. I. (1970): Tendencias de la novela española actual (1931-1969), París: Ediciones Hispanoamericanas.
Gil Casado, P. (1968): La novela social española, Barcelona: Seix Barral.
Gordenstein, R. D. (1996): The Novelistic World of Carmen Kurtz, Michigan: UMI.
Gubern, R. (1981): La censura. Función política y ordenamiento jurídico bajo el franquismo (1936-1975), Barcelona: Península.
Hermida, A. S. (1959): “Entrevista a Carmen Kurtz”, La Estafeta Literaria, Tercera Época, 178 (1 de octubre), p. 8.
Iglesias Laguna, A. (1969): Treinta años de novela española (1939-1969), Madrid: Prensa Española.
López, F. (1995): Mito y discurso en la novela femenina de posguerra en España, Madrid: Pliegos
Manzano, R. (1956): “Entrevista a Carmen Kurtz”, La Estafeta Literaria, Segunda Época, 55 (4 de agosto), 5.
Montejo Gurruchaga, L. (2005): “El discurso de la novela rosa de autora en la narrativa española de mediados del siglo XX. La transgresión del canon oficial”, Ad Amical Amicissime Scripta. Homenaje a la profesora María José López de Ayala y Genovés, Madrid: UNED, 265-273.
Montejo Gurruchaga, L. (2006): “La censura de género en la narrativa de autora durante las dos primeras décadas del franquismo”, Voz y Letra (en prensa).
Neuschäfer, H. J. (1994): Adiós a la España eterna. La dialéctica de la censura. Novela, teatro y cine bajo el franquismo, Barcelona: Anthropos.
Nora, E. G. de (1970): La novela española contemporánea (1939-1967), Madrid: Gredos.
Pérez, J. (1988): Contemporary Women Writers of Spain, Boston: Twayne Publishers.
Sanz Villanueva, S. (1972): Tendencias de la novela española actual (1950- 1970), Madrid: Edicusa.
Sanz Villanueva, S. (1980): Historia de la novela social española (1942-1975), Madrid: Alhambra.
Sinova, J. (1989): La censura de la prensa durante el franquismo, Madrid: Espasa Calpe.
Sobejano, G. (1975): Novela española de nuestro tiempo. (En busca del tiempo perdido), Madrid: Prensa Española.
Soldevila Durante, I. (1980): La novela desde 1936, Madrid: Alhambra.
Soriano, E. (1993): “Escritoras de los cincuenta”, en Literatura y vida. Defensa de la literatura y otros ensayos, II, Barcelona: Anthropos.
(1986), WOMEN Writers of Spain. An annoted Bio-Bibliographical Guide (edited by Carolyn L. Galerstein, Wesport: Greenwood Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2006 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
